Polieleinyie stixi (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published|}}$1")
m (Text replace - "{{Published\|}} (.*)<br> '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
Line 14: Line 14:
{{Language|Church Slavonic}}
{{Language|Church Slavonic}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}} Upper voice traditional<br>
{{Published|Upper voice traditional}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  

Revision as of 16:17, 2 September 2016

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #02899:  Network.png
Editor: Jos H. Hindriks (submitted 2001-08-02).   Copyright: Personal
Edition notes: For religious purposes primarily

General Information

Title: Polieleinyie stixi (Praise Ye Name of the Lord (Polyeleos))
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredHymn

Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

Хвалите имя Госпосне, хвалите раби Господа,
аллилуіа, аллилуіа, аллилуіа.
Бласловен Господь от Сіона,
живый во Iерусалимъ. Аллилуіа.
Ицповѣдаитеся Господеви, яко благ,
яко в вѣк милость его, аллилуіа.
Исповѣдайтеся Богу небесному,
яко в вѣк милость его. Аллилуіа.