Polieleinyie stixi (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published|}}$1") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2001-08-02}} {{CPDLno|2899}} [{{website|Hindriks}} {{net}}] | |||
*{{CPDLno|2899}} [{{website|Hindriks}} {{net}}] | |||
{{Editor|Jos H. Hindriks|2001-08-02}} {{Copy|Personal}} | {{Editor|Jos H. Hindriks|2001-08-02}} {{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' For religious purposes primarily | :'''Edition notes:''' For religious purposes primarily | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Polieleinyie stixi (Praise Ye Name of the Lord (Polyeleos))''}} | |||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
| Line 14: | Line 13: | ||
{{Language|Church Slavonic}} | {{Language|Church Slavonic}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1||Upper voice traditional}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| Line 25: | Line 24: | ||
Хвалите имя Госпосне, хвалите раби Господа, | Хвалите имя Госпосне, хвалите раби Господа, | ||
аллилуіа, аллилуіа, аллилуіа. | аллилуіа, аллилуіа, аллилуіа. | ||
Бласловен Господь от Сіона, | Бласловен Господь от Сіона, | ||
живый во Iерусалимъ. Аллилуіа. | живый во Iерусалимъ. Аллилуіа. | ||
Ицповѣдаитеся Господеви, яко благ, | Ицповѣдаитеся Господеви, яко благ, | ||
Revision as of 18:31, 22 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2001-08-02) CPDL #02899:
- Editor: Jos H. Hindriks (submitted 2001-08-02). Copyright: Personal
- Edition notes: For religious purposes primarily
General Information
Title: Polieleinyie stixi (Praise Ye Name of the Lord (Polyeleos))
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn
Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Church Slavonic text
Хвалите имя Госпосне, хвалите раби Господа,
аллилуіа, аллилуіа, аллилуіа.
Бласловен Господь от Сіона,
живый во Iерусалимъ. Аллилуіа.
Ицповѣдаитеся Господеви, яко благ,
яко в вѣк милость его, аллилуіа.
Исповѣдайтеся Богу небесному,
яко в вѣк милость его. Аллилуіа.