Pleust a dieu (Nicolas Gombert): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|1544|in ''{{NoComp|Cincquiesme livre contenant trente-deux chansons" to "{{Pub|1|1544|in ''{{NoComp|Cincquiesme livre contenant trente-deux chansons") |
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{CPDLno|25016}} [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.MID|{{mid}}]] [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{CPDLno|25016}} [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.MID|{{mid}}]] [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pleust_a_dieu_quil_fust-Gombert.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2011-11-27}}{{ScoreInfo|A4|6|}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2011-11-27}}{{ScoreInfo|A4|6|}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== |
Revision as of 16:12, 16 June 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2011-11-27). Score information: A4, 6 pages Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Pleust a dieu
Composer: Nicolas Gombert
Number of voices: 6vv Voicing: SATTBB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1544 in Cincquiesme livre contenant trente-deux chansons a cinq et six parties, no. 5
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Plût à Dieu qu'il fut dit en la cour souveraine,
que sans nul contredit, tous ceux qui s'entr'aiment,
fussent mis ensemble, et jaloux bien marris (:tristes).
Mais (il ne) m'est pas possible d'avoir tant de soulas.