Peur de refuz (Pierre Certon): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-07-06}} {{CPDLno|50408}} [[Media:Certon-Peur_de_refuz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Certon-Peur_de_refuz.mid|{{mid}}]] [[Media:Certon-Peur_de_refuz.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-07-06}} {{CPDLno|50408}} [[Media:Certon-Peur_de_refuz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Certon-Peur_de_refuz.mid|{{mid}}]] [[Media:Certon-Peur_de_refuz.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2018-07-06}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2018-07-06}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== |
Revision as of 16:27, 16 June 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-07-06). Score information: A4, 3 pages, 65 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Peur de refuz
Composer: Pierre Certon
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1543 in Livre 12: 30 chansons a 4 (Pierre Attaingnant), no. 18
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Peur de refus de mon bien espéré
m'a de dépit contraint de retarder mon bien.
Désir m'a dit:
"Autrement, tu n'auras rien."
Qui veut le bien, il faut le demander
En vous seule et demander mon vouloir
et de montrer en bref ce martyre.
En vous aussi est de regarder
qu'en amour honnêté ne peut être refusé.