Passacalli della Vita - Homo fugit velut umbra (Stefano Landi): Difference between revisions
m (→Music files: Applied 'LinkW' template) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (14 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2004-09-10}} {{CPDLno|7843}} [[Media:ws-land-pas.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-land-pas.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-land-pas.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-land-pas.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | |||
*{{ | {{Editor|Sabine Cassola|2004-09-10}}{{ScoreInfo|A4|4|156}}{{Copy|CPDL}} | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2004-09-10}}{{ScoreInfo|A4|4|156}}{{Copy| | |||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Passacalli della Vita - Homo fugit velut umbra''}} | |||
{{Composer|Stefano Landi}} | {{Composer|Stefano Landi}} | ||
| Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Sacred|Madrigals}} | {{Genre|Sacred|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | |||
{{Text|Italian | Oh come t’inganni se pensi che gli anni | ||
Oh come t’inganni se pensi che gli anni | |||
Non han da finire, bisogna morire | Non han da finire, bisogna morire | ||
È un sogno la vita che par sì gradita | È un sogno la vita che par sì gradita | ||
Che breve gioire, bisogna morire | Che breve gioire, bisogna morire | ||
Non val medicina, non giova la china | Non val medicina, non giova la china | ||
Non si può guarire, bisogna morire | Non si può guarire, bisogna morire | ||
Non voglion sperate in arie bravate | Non voglion sperate in arie bravate | ||
Che taglia da dire bisogna morire | Che taglia da dire bisogna morire | ||
Lustrina che giova parola non trova | Lustrina che giova parola non trova | ||
Che plachi l’ardire, bisogna morire | Che plachi l’ardire, bisogna morire | ||
Non si trova modo di sciogliere ‘sto nodo | Non si trova modo di sciogliere ‘sto nodo | ||
Non vale fuggire, bisogna morire | Non vale fuggire, bisogna morire | ||
Non muta statuto, non vale l’astuto | Non muta statuto, non vale l’astuto | ||
‘Sto colpo schernire bisogna morire | ‘Sto colpo schernire bisogna morire | ||
Oh morte crudele, a tutti è infedele | Oh morte crudele, a tutti è infedele | ||
Ognuno svergogna, morire bisogna | Ognuno svergogna, morire bisogna | ||
È pura pazzia o gran frenesia | È pura pazzia o gran frenesia | ||
A dirsi menzogna, morire bisogna | A dirsi menzogna, morire bisogna | ||
Si more cantando, si more suonando | Si more cantando, si more suonando | ||
La cetra zampogna, morire bisogna | La cetra zampogna, morire bisogna | ||
Si muore danzando, bevendo, mangiando | Si muore danzando, bevendo, mangiando | ||
Con quella carogna morire bisogna | Con quella carogna morire bisogna | ||
I giovani putti e gli uomini tutti | I giovani putti e gli uomini tutti | ||
Son da incenerire, bisogna morire | Son da incenerire, bisogna morire | ||
I sani, gl’infermi, i bravi, gl’inermi | I sani, gl’infermi, i bravi, gl’inermi | ||
Tutti han da finire, bisogna morire | Tutti han da finire, bisogna morire | ||
E quando nemmeno ti penti nel seno | E quando nemmeno ti penti nel seno | ||
Ti vien da finire, bisogna morire | Ti vien da finire, bisogna morire | ||
Se tu non ti pensi hai persi li sensi | Se tu non ti pensi hai persi li sensi | ||
Sei morto e puoi dire: bisogna morire. | Sei morto e puoi dire: bisogna morire.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Revision as of 16:14, 22 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2004-09-10) CPDL #07843: (Finale 2000)
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2004-09-10). Score information: A4, 4 pages, 156 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Passacalli della Vita - Homo fugit velut umbra
Composer: Stefano Landi
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Oh come t’inganni se pensi che gli anni
Non han da finire, bisogna morire
È un sogno la vita che par sì gradita
Che breve gioire, bisogna morire
Non val medicina, non giova la china
Non si può guarire, bisogna morire
Non voglion sperate in arie bravate
Che taglia da dire bisogna morire
Lustrina che giova parola non trova
Che plachi l’ardire, bisogna morire
Non si trova modo di sciogliere ‘sto nodo
Non vale fuggire, bisogna morire
Non muta statuto, non vale l’astuto
‘Sto colpo schernire bisogna morire
Oh morte crudele, a tutti è infedele
Ognuno svergogna, morire bisogna
È pura pazzia o gran frenesia
A dirsi menzogna, morire bisogna
Si more cantando, si more suonando
La cetra zampogna, morire bisogna
Si muore danzando, bevendo, mangiando
Con quella carogna morire bisogna
I giovani putti e gli uomini tutti
Son da incenerire, bisogna morire
I sani, gl’infermi, i bravi, gl’inermi
Tutti han da finire, bisogna morire
E quando nemmeno ti penti nel seno
Ti vien da finire, bisogna morire
Se tu non ti pensi hai persi li sensi
Sei morto e puoi dire: bisogna morire.