Panis quem ego dabo (Lupus Hellinck): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
(14 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate| | *{{PostedDate|2022-12-27}} {{CPDLno|72024}} [[Media:Panis_quem_ego_dabo_(Lupus_Hellinck)_down_a_tone_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Panis_quem_ego_dabo_(Lupus_Hellinck)_down_a_tone.mp3|{{mp3}}]] | ||
{{Editor|Simon Biazeck| | {{Editor|Simon Biazeck|2022-12-27}}{{ScoreInfo|A4|8|311}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Transposed down a tone.}} | :{{EdNotes|Transposed down a tone for S.A.T.B.}} | ||
*{{PostedDate| | *{{PostedDate|2022-12-27}} {{CPDLno|72023}} [[Media:Panis_quem_ego_dabo_(Lupus_Hellinck)_1.4_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Panis_quem_ego_dabo_(Lupus_Hellinck)_1.4.mp3|{{mp3}}]] | ||
{{Editor|Simon Biazeck| | {{Editor|Simon Biazeck|2022-12-27}}{{ScoreInfo|A4|8|292}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Original pitch.}} | :{{EdNotes|Original pitch of S.A.T.B.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Composer|Lupus Hellinck}} | {{Composer|Lupus Hellinck}} | ||
{{Lyricist|}}<br> | {{Lyricist|}}<br> | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1532 | {{Pub|1|1532|in {{NoComp|Motteti del Fiore primus liber cum quatuor vocibus|Jacques Moderne}} (Jacques Moderne)|no=18}} | ||
{{Pub|2|1538|in {{NoComp|Symphoniae iucundae atque adeo breves|Georg Rhau}} (Georg Rhau)|no=35}} | |||
{{Pub|3|1539|in {{NoComp|Fior de mottetti primus liber cum quatuor vocibus|Antonio Gardano}} (Antonio Gardano)|no=4}} | |||
{{Pub|4|1555|in {{NoComp|Evangelia dominicorum et festorum dierum tomus tertius|Berg and Neuber}} (Berg & Neuber)|no=29}} | |||
{{Descr|Motet for the feast of {{CC|Corpus Christi}} (also "Blessed Sacrament"). There is [[Missa Panis quem ego dabo (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|a parody mass by Palestrina]].}} | {{Descr|Motet for the feast of {{CC|Corpus Christi}} (also "Blessed Sacrament"). There is [[Missa Panis quem ego dabo (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|a parody mass by Palestrina]].}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} |
Latest revision as of 03:05, 1 January 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Simon Biazeck (submitted 2022-12-27). Score information: A4, 8 pages, 311 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a tone for S.A.T.B.
- Editor: Simon Biazeck (submitted 2022-12-27). Score information: A4, 8 pages, 292 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch of S.A.T.B.
General Information
Title: Panis quem ego dabo
Composer: Lupus Hellinck
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1532 in Motteti del Fiore primus liber cum quatuor vocibus (Jacques Moderne), no. 18
2nd published: 1538 in Symphoniae iucundae atque adeo breves (Georg Rhau), no. 35
3rd published: 1539 in Fior de mottetti primus liber cum quatuor vocibus (Antonio Gardano), no. 4
4th published: 1555 in Evangelia dominicorum et festorum dierum tomus tertius (Berg & Neuber), no. 29
Description: Motet for the feast of Corpus Christi (also "Blessed Sacrament"). There is a parody mass by Palestrina.
External websites:
Original text and translations
Latin text Panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
English translation This bread is my flesh, which I will give for the life of the world. (John 6:51b) |