Out of your sleep (Rod Mather): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(corrected score link (using template:website), rm duplicate link under "external websites:", formatted text)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*<b>CPDL #2087:</b> [http://www.cantatedomino.org/cd/index.shtml?88.txt {{net}}] PDF and MP3 files.<br>
*<b>CPDL #2087:</b> [{{website|Mather}} {{net}}]
:<b>Editor:</b> [[User:Rod Mather|Rod Mather]] <i>(added 2001-02-19)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b> kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:<b>Editor:</b> [[User:Rod Mather|Rod Mather]] <i>(added 2001-02-19)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b>
:<b>Edition notes:</b>


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Out of Your Sleep</i><br>
<b>Title:</b> <i>Out of Your Sleep</i><br>
<b>Composer:</b> [[Rod Mather]]<br>
{{Composer|Rod Mather}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
'''Source of text:''' Anonymous, circa 14-15th Century


<b>Number of voices:</b> 2vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SA<br>
<b>Number of voices:</b> 2vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SA<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[Carols]] <br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[Carol]] <br>
<b>Language:</b> [[English]]<br>
{{Language|English}}
<b>Instruments: </b>organ<br>
<b>Instruments: </b>{{OrgAcc}}<br>
<b>Published: </b>composer<br>
<b>Published: </b>composer<br>


Line 21: Line 20:


<b>External websites: </b>
<b>External websites: </b>
* http://www.cantatedomino.org Cantate Domino


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}


<!-- <b>Original text: </b> -->
<poem>
circa 14-15th Century <br><br>
Out of your sleep arise and wake,
  for God mankind hath now ytake.
All of a maid without any make;
  of all women she beareth the bell.


:Out of your sleep arise and wake,
    ''Glory to God in the highest.''
:  for God mankind hath now ytake. 
:All of a maid without any make;
:  of all women she beareth the bell. <br><br>


:''Glory to God in the highest.''<br><br>
And through a maiden fair and wise,
  now man is made of full great price;
now angels kneelen to man's service,
  and at this time all this befell.  


:And through a maiden fair and wise,
Now man is brighter than the sun;
:  now man is made of full great price;  
  now man in heaven on high shall won;
:now angels kneelen to man's service,
blessed be God this game is begun
:  and at this time all this befell. <br><br>
  and his mother that beareth the bell.  


:Now man is brighter than the sun;
Now blessed Brother grant us grace,
:  now man in heaven on high shall won;
  at doomes day to see thy face,
:blessed be God this game is begun
and in thy court to have a place,
:  and his mother that beareth the bell.  <br><br>
  that we may there sing thee nowell.
 
</poem>
:Now blessed Brother grant us grace,  
:  at doomes day to see thy face,  
:and in thy court to have a place,  
:  that we may there sing thee nowell.
 
 
<!-- <b>Translation(s): </b> -->


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]

Revision as of 09:47, 24 October 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #2087: Network.png
Editor: Rod Mather (added 2001-02-19).   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Out of Your Sleep
Composer: Rod Mather
Source of text: Anonymous, circa 14-15th Century

Number of voices: 2vv  Voicing: SA
Genre: Sacred, Carol

Language: English
Instruments: Organ
Published: composer

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Out of your sleep arise and wake,
   for God mankind hath now ytake.
All of a maid without any make;
   of all women she beareth the bell.

    Glory to God in the highest.

And through a maiden fair and wise,
   now man is made of full great price;
now angels kneelen to man's service,
   and at this time all this befell.

Now man is brighter than the sun;
   now man in heaven on high shall won;
blessed be God this game is begun
   and his mother that beareth the bell.

Now blessed Brother grant us grace,
   at doomes day to see thy face,
and in thy court to have a place,
   that we may there sing thee nowell.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Out_of_your_sleep_(Rod_Mather)&oldid=122223"