Os justi meditabitur (José Maurício Nunes Garcia): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Opus\|(.*)\}\}" to "{{Opus|$1|mvt=1}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2016-05-28}} {{CPDLno|39842}} [{{website|garcia}}/pdfs/cpm154_os_justi_meditabitur.pdf {{extpdf}}] [{{website|garcia}}/midis/cpm154_os_justi_meditabitur.mid {{extmid}}] [{{website|garcia}}/mp3/cpm154_os_justi_meditabitur.mp3 {{extmp3}}]
*{{PostedDate|2016-05-28}} {{CPDLno|39842}} [{{website|garcia}}/pdfs/cpm154_os_justi_meditabitur.pdf {{extpdf}}] [{{website|garcia}}/midis/cpm154_os_justi_meditabitur.mid {{extmid}}] [{{website|garcia}}/mp3/cpm154_os_justi_meditabitur.mp3 {{extmp3}}]
{{Editor|Antonio Campos Monteiro Neto|2016-05-28}}{{ScoreInfo|A4|12|138}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Antonio Campos Monteiro Neto|2016-05-28}}{{ScoreInfo|A4|12|138}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Graduals}}
{{Genre|Sacred|Graduals}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|}}
{{Opus|CPM|154|mvt=1}}
{{Opus|CPM|154|mvt=1}}
 
{{Descr|Fl. I, II; Cor. I, II; Vl. I, Vl. 2; Vc; Cb; Org.}}
'''Description:''' Fl. I, II; Cor. I, II; Vl. I, Vl. 2; Vc; Cb; Org.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{top}}{{Text|Latin|
{{top}}{{Text|Latin|
Line 35: Line 32:
And his tongue shall speak judgment.
And his tongue shall speak judgment.


The law of his God is in the heart of God,  
The law of his God is in the heart of God,
He did not falter in his steps.
He did not falter in his steps.


Latest revision as of 13:51, 26 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd_globe.gif Midi
Icon_mp3_globe.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-05-28)  CPDL #39842:  Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
Editor: Antonio Campos Monteiro Neto (submitted 2016-05-28).   Score information: A4, 12 pages, 138 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Os justi meditabitur
Composer: José Maurício Nunes Garcia
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Gradual

Language: Latin
Instruments: Mixed ensemble

First published:
Opus: CPM 154
Description: Fl. I, II; Cor. I, II; Vl. I, Vl. 2; Vc; Cb; Org.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Os justi meditabitur sapientiam
Et lingua ejus loquetur judicium.

Lex Dei ejus in cor Dei sius
Et non supplantabuntur gressus ejus.

Alleluia.

English.png English translation

The mouth of the righteous utters wisdom
And his tongue shall speak judgment.

The law of his God is in the heart of God,
He did not falter in his steps.

Hallelujah.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Os_justi_meditabitur_(José_Maurício_Nunes_Garcia)&oldid=1555362"