Ohime crudele Amore (Rodiano Barera): Difference between revisions
m (Text replacement - ". }}" to ".}}") |
|||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2022-12-01}} {{CPDLno|71735}} [[Media:Ahrodiano-Barera-Ohime-crudele-Amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ahrodiano-Barera-Ohime-crudele-Amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Ahrodiano-Barera-Ohime-crudele-Amore.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2022-12-01}} {{CPDLno|71735}} [[Media:Ahrodiano-Barera-Ohime-crudele-Amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ahrodiano-Barera-Ohime-crudele-Amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Ahrodiano-Barera-Ohime-crudele-Amore.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ahrodiano-Barera-Ohime-crudele-Amore.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Andreas Stenberg|2022-12-01}}{{ScoreInfo|A4|11|297}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2022-12-01}}{{ScoreInfo|A4|11|297}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|A semi-diplomatic edition, Scores for voices ( both in the original key and transposed down to accommodate performance with the intavolations), Intavolations for gravicembalo and lute (in both the Italian tablature and transcripted to french tablature). }} | :{{EdNotes|A semi-diplomatic edition, Scores for voices ( both in the original key and transposed down to accommodate performance with the intavolations), Intavolations for gravicembalo and lute (in both the Italian tablature and transcripted to french tablature).}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1591}} | {{Pub|1|1591|in {{NoComp|Canzonette a quattro voci|Simone Verovio}} (ed. Simone Verovio)|no=9}} | ||
{{Pub|2|1597|in {{NoComp|Canzonette a quattro voci|Giacomo Vincenti}} (Giacomo Vincenti)|no=12}} | |||
{{Descr|A Canzonetta from Simone Verovio's Canzonette a quatro voci... 1591. The source contains parts for the voices and intavolations for Gravicembalo and Lute (in italian tablature). The Voice-parts are notated n Chiavetti.}} | {{Descr|A Canzonetta from Simone Verovio's Canzonette a quatro voci... 1591. The source contains parts for the voices and intavolations for Gravicembalo and Lute (in italian tablature). The Voice-parts are notated n Chiavetti.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Ohime crudele Amore | Ohime crudele Amore | ||
Fece salir mi in alto | Fece salir mi in alto |
Latest revision as of 16:02, 23 February 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2022-12-01). Score information: A4, 11 pages, 297 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A semi-diplomatic edition, Scores for voices ( both in the original key and transposed down to accommodate performance with the intavolations), Intavolations for gravicembalo and lute (in both the Italian tablature and transcripted to french tablature).
General Information
Title: Ohime crudele Amore
Composer: Rodiano Barera
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1591 in Canzonette a quattro voci (ed. Simone Verovio), no. 9
2nd published: 1597 in Canzonette a quattro voci (Giacomo Vincenti), no. 12
Description: A Canzonetta from Simone Verovio's Canzonette a quatro voci... 1591. The source contains parts for the voices and intavolations for Gravicembalo and Lute (in italian tablature). The Voice-parts are notated n Chiavetti.
External websites:
Original text and translations
Italian text
Ohime crudele Amore
Fece salir mi in alto
Non per dar pace al travagliato core
Ma per farmi perir,
Non mi spiace il morire
Per cagion così bella
Mi doglio sol che il mio sovverchio ardire
Habbia turbata la mia regia stella
Però infelice vivo
Però ildolor m'accora
Però spargo da gl'occhi un largo rivo
Però averra che sconsolato io mora
Pur con qualche conforto
Fuor di vita usciria
Se quella che nel cor scolpita io porto
Placar potessi con la morte mia