Oh Virgen Maria (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(20 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2002-11-03}} {{CPDLno|4142}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
*'''CPDL #4142:''' [http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html {{net}}]
{{Editor|Abel Di Marco|2002-11-03}}{{ScoreInfo|Letter|1|4726}}{{Copy|Religious}}
{{Editor|Abel Di Marco|2002-11-03}}'''Score information:''' 1 page&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Religious}}{{FinaleViewer}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Oh Virgen Maria''<br>
{{Title|''Oh Virgen Maria''}}
{{Composer|Traditional}}
{{Composer|Traditional}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[Hymn]] <br>
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Language|Spanish}}
{{Language|Spanish}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Spanish}}
{{Text|Spanish|
<poem>
1. Oh Virgen María, oh Madre de Dios.
1. Oh Virgen María, oh Madre de Dios.  
A ti me presento escucha mi voz:
A ti me presento escucha mi voz:  
en gozos y penas diríjome a Ti;
en gozos y penas diríjome a Ti;  
Tú, vuelve benigna tus ojos a mí.
Tú, vuelve benigna tus ojos a mí.


Line 30: Line 26:
¡Piadosa Patrona! ¡Oh sol del Edén!
¡Piadosa Patrona! ¡Oh sol del Edén!
Te entrego gustoso mi fiel corazón.
Te entrego gustoso mi fiel corazón.
Oh, hazlo dichoso con tu bendición.
Oh, hazlo dichoso con tu bendición.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Hymns]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 13:44, 26 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2002-11-03)  CPDL #04142:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2002-11-03).   Score information: Letter, 1 page, 4.62 MB   Copyright: Religious
Edition notes:

General Information

Title: Oh Virgen Maria
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredHymn

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

1. Oh Virgen María, oh Madre de Dios.
A ti me presento escucha mi voz:
en gozos y penas diríjome a Ti;
Tú, vuelve benigna tus ojos a mí.

2. Brillante corona te ciñe la sien.
¡Piadosa Patrona! ¡Oh sol del Edén!
Te entrego gustoso mi fiel corazón.
Oh, hazlo dichoso con tu bendición.