O nata sol (Benedetto Ferrari): Difference between revisions
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-01-09}} {{CPDLno|42577}} [[Media:Ferrari-O_nata_sol.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferrari-O_nata_sol.mid|{{mid}}]] [[Media:Ferrari-O_nata_sol.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-01-09}} {{CPDLno|42577}} [[Media:Ferrari-O_nata_sol.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferrari-O_nata_sol.mid|{{mid}}]] [[Media:Ferrari-O_nata_sol.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ferrari-O_nata_sol.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-01-09}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-01-09}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O nata sol''}} | |||
{{Composer|Benedetto Ferrari}} | {{Composer|Benedetto Ferrari}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
| Line 14: | Line 13: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{ | {{Pub|1|1633|in ''{{NoCo|Musiche varie a voce sola}}''|no=14}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
O nata sol per incantar le genti | O nata sol per incantar le genti | ||
bellissima di Dio forma e farora, | bellissima di Dio forma e farora, | ||
Donna prodatta sol dala natura, | Donna prodatta sol dala natura, | ||
per miracol del mondo, e de viventi, | per miracol del mondo, e de viventi, | ||
Ceda, ced'à le glorie tue | Ceda, ced'à le glorie tue | ||
la terra e'l ciel le sue | la terra e'l ciel le sue | ||
la terra senza te bella non è, | la terra senza te bella non è, | ||
e bell'è il ciel perche somigli à te. | e bell'è il ciel perche somigli à te. | ||
Se si mira il bel volto sfavillante | Se si mira il bel volto sfavillante | ||
poss'io morir' che l'adorarlo e'l meno, | poss'io morir' che l'adorarlo e'l meno, | ||
contr'i strali del sguardo e del bel seno | contr'i strali del sguardo e del bel seno | ||
diveri acera un core di diamante | diveri acera un core di diamante | ||
Chi fè di nulla si mirabil core | Chi fè di nulla si mirabil core | ||
fabico l'homo pria la Donna poi, | fabico l'homo pria la Donna poi, | ||
preminenza real, cosi frà noi nascon | preminenza real, cosi frà noi nascon | ||
prima le spine e poi le rose.}} | prima le spine e poi le rose.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Classical music]] | [[Category:Classical music]] | ||
Revision as of 03:43, 16 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-01-09) CPDL #42577: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-01-09). Score information: A4, 2 pages, 56 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O nata sol
Composer: Benedetto Ferrari
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: T
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1633 in Musiche varie a voce sola, no. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O nata sol per incantar le genti
bellissima di Dio forma e farora,
Donna prodatta sol dala natura,
per miracol del mondo, e de viventi,
Ceda, ced'à le glorie tue
la terra e'l ciel le sue
la terra senza te bella non è,
e bell'è il ciel perche somigli à te.
Se si mira il bel volto sfavillante
poss'io morir' che l'adorarlo e'l meno,
contr'i strali del sguardo e del bel seno
diveri acera un core di diamante
Chi fè di nulla si mirabil core
fabico l'homo pria la Donna poi,
preminenza real, cosi frà noi nascon
prima le spine e poi le rose.