O happy dames (John Sheppard): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Jason Smart (talk | contribs) (Adding edition notes.) |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (14 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-02-21}} {{CPDLno|53356}} [[Media:Sheppard-OHappyDames.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sheppard-OHappyDames.mid|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2019-02-21}} {{CPDLno|53356}} [[Media:Sheppard-OHappyDames.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sheppard-OHappyDames.mid|{{mid}}]] [[Media:Sheppard-OHappyDames.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Jason Smart|2019-02-21}}{{ScoreInfo|A4|8|335}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Jason Smart|2019-02-21}}{{ScoreInfo|A4|8|335}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
: | :{{EdNotes|Edited from various Tudor manuscript sources. Original pitch and note values retained. A critical commentary is appended to the score.}} | ||
Edited from various Tudor manuscript sources. Original pitch and note values retained. A critical commentary is appended to the score. | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O happy dames''}} | |||
{{Composer|John Sheppard}} | {{Composer|John Sheppard}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|STTB}} | {{Voicing|4|STTB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|0|c.1560-1590|in ''British Library Add. MS 30480-30484 ([[Hamond Partbooks]]) (with contrafactum text)''|no=34|ms=ms}} | ||
'' | |||
{{Descr|Sheppard's "O happy dames" is a four-part setting of a poem by Henry Howard, Earl of Surrey (1516/7-1547)}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|English| | ||
O happy dames that may embrace | |||
the fruit of your delight, | |||
Help to bewail the woeful case | |||
and eke the heavy plight | |||
Of me that wonted to rejoice | |||
the fortune of my pleasant choice: | |||
good ladies help to fill my mourning voice.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 12:49, 20 December 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-02-21) CPDL #53356: Sheppard-OHappyDames.mxl
- Editor: Jason Smart (submitted 2019-02-21). Score information: A4, 8 pages, 335 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Edited from various Tudor manuscript sources. Original pitch and note values retained. A critical commentary is appended to the score.
General Information
Title: O happy dames
Composer: John Sheppard
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: A cappella
Manuscript c.1560-1590 in British Library Add. MS 30480-30484 (Hamond Partbooks) (with contrafactum text), no. 34
Description: Sheppard's "O happy dames" is a four-part setting of a poem by Henry Howard, Earl of Surrey (1516/7-1547)
External websites:
Original text and translations
English text
O happy dames that may embrace
the fruit of your delight,
Help to bewail the woeful case
and eke the heavy plight
Of me that wonted to rejoice
the fortune of my pleasant choice:
good ladies help to fill my mourning voice.