O felice mio core (Stefano Landi): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Published|1638}}" to "{{Pub|1|1638|in ''Arie, libro 6 (Stefano Landi)''|no=}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-09-09}} {{CPDLno|46285}} [[Media:Landi-O_felice_mio_core.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Landi-O_felice_mio_core.mid|{{mid}}]] [[Media:Landi-O_felice_mio_core.mxl|{{XML}}]] [[Media:Landi-O_felice_mio_core.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-09-09}} {{CPDLno|46285}} [[Media:Landi-O_felice_mio_core.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Landi-O_felice_mio_core.mid|{{mid}}]] [[Media:Landi-O_felice_mio_core.mxl|{{XML}}]] [[Media:Landi-O_felice_mio_core.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-09-09}}{{ScoreInfo|A4|3|55}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-09-09}}{{ScoreInfo|A4|3|55}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O felice mio core''}} | |||
{{Composer|Stefano Landi}} | {{Composer|Stefano Landi}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Arias}} | {{Genre|Secular|Arias}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1638|in ''[[Arie, libro 6 (Stefano Landi)]]''|no=}} | {{Pub|1|1638|in ''[[Arie, libro 6 (Stefano Landi)]]''|no=13}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
O felice mio core, | O felice mio core, | ||
se gia piangesti e sospir sti tanto | se gia piangesti e sospir sti tanto | ||
dopo si lungo pianto | dopo si lungo pianto | ||
ha tregua'il mio dolore, | ha tregua'il mio dolore, | ||
se quel che piangono pur com'io piansi gia, | se quel che piangono pur com'io piansi gia, | ||
al fin rimangono con l'amata beltà nessun condann'Amore, | al fin rimangono con l'amata beltà nessun condann'Amore, | ||
O felice mio core. | O felice mio core. | ||
O felice mia speme, | O felice mia speme, | ||
se tante volte | se tante volte | ||
allo spavanto in braccio | allo spavanto in braccio | ||
ti facesti ghiaccio | ti facesti ghiaccio | ||
timore hor non ti prene, | timore hor non ti prene, | ||
quei si sospirano, | quei si sospirano, | ||
bel lampo che spari, | bel lampo che spari, | ||
al fin pur mirano farto sereno il di | al fin pur mirano farto sereno il di | ||
nelle lorgio'i'estreme, | nelle lorgio'i'estreme, | ||
O felice mia speme. | O felice mia speme. | ||
O felice mia vita, | O felice mia vita, | ||
se gia contrarie | se gia contrarie | ||
a te furon le stelle | a te furon le stelle | ||
al fin con le procelle | al fin con le procelle | ||
ogni nub'è sparita, | ogni nub'è sparita, | ||
quei che si dolgono, che vana è la lor fè, | quei che si dolgono, che vana è la lor fè, | ||
al fin raccolgono la bramata mer, | al fin raccolgono la bramata mer, | ||
doppo il duol piu gradita, | doppo il duol piu gradita, | ||
O felice mia vita.}} | O felice mia vita.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Latest revision as of 13:23, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-09-09) CPDL #46285: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-09-09). Score information: A4, 3 pages, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O felice mio core
Composer: Stefano Landi
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1638 in Arie, libro 6 (Stefano Landi), no. 13
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O felice mio core,
se gia piangesti e sospir sti tanto
dopo si lungo pianto
ha tregua'il mio dolore,
se quel che piangono pur com'io piansi gia,
al fin rimangono con l'amata beltà nessun condann'Amore,
O felice mio core.
O felice mia speme,
se tante volte
allo spavanto in braccio
ti facesti ghiaccio
timore hor non ti prene,
quei si sospirano,
bel lampo che spari,
al fin pur mirano farto sereno il di
nelle lorgio'i'estreme,
O felice mia speme.
O felice mia vita,
se gia contrarie
a te furon le stelle
al fin con le procelle
ogni nub'è sparita,
quei che si dolgono, che vana è la lor fè,
al fin raccolgono la bramata mer,
doppo il duol piu gradita,
O felice mia vita.