O carta aventurosa (Claudio Saracini): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''O(.+)''<br>" to "{{Title|''O$1''}}")
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-03-28}} {{CPDLno|39073}} [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)  
*{{PostedDate|2016-03-28}} {{CPDLno|39073}} [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-O_carta_aventurosa.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2016-03-28}}{{ScoreInfo|A4|3|57}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2016-03-28}}{{ScoreInfo|A4|3|57}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}
 
==General Information==
==General Information==
{{Title|''O carta aventurosa''}}
{{Title|''O carta aventurosa''}}
Line 15: Line 14:
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le terze musiche}}''|no=25}}
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le terze musiche}}''|no=25}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
O cart'aventurosa,  
O cart'aventurosa,
messagiera d'Amore,  
messagiera d'Amore,
secretaria del core,  
secretaria del core,
vanne, vanne a la dolce mia fiamm'amorosa,  
vanne, vanne a la dolce mia fiamm'amorosa,
ne temer gia de raggi suoi l'ardore,  
ne temer gia de raggi suoi l'ardore,
che de begli occhi l'arte,  
che de begli occhi l'arte,
arde i cori d'Amore,  
arde i cori d'Amore,
ma tu folle mio cor dove ne vai,  
ma tu folle mio cor dove ne vai,
tu si ch'arfo sarai.}}
tu si ch'arfo sarai.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 00:56, 16 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-03-28)  CPDL #39073:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-03-28).   Score information: A4, 3 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O carta aventurosa
Composer: Claudio Saracini
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1620 in Le terze musiche, no. 25
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

O cart'aventurosa,
messagiera d'Amore,
secretaria del core,
vanne, vanne a la dolce mia fiamm'amorosa,
ne temer gia de raggi suoi l'ardore,
che de begli occhi l'arte,
arde i cori d'Amore,
ma tu folle mio cor dove ne vai,
tu si ch'arfo sarai.