O beatum incendium (Samuel Friedrich Capricornus)

From ChoralWiki
Revision as of 17:23, 3 September 2024 by Wim Looyestijn (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-09-01)  CPDL #81778:         
Editor: Wim Looyestijn (submitted 2024-09-01).   Score information: A4, 23 pages, 265 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Instrumental parts are includen in the PDF.

General Information

Title: O beatum incendium
Composer: Samuel Friedrich Capricornus
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: String ensemble  : 2 vi, 2 va, bc

First published: 1660 in Jubilus Bernhardi, Stuttgard, no. 18
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

O beatum incendium,
O ardens desiderium,
O dulce refrigerium,
Amare Dei filium.

Dutch.png Dutch translation

O gezegend vuur
O brandend verlangen
O zoete verkwikking
Om de zoon van God lief te hebben.

English.png English translation

O blessed fire
O burning desire
O sweet refreshment
To love the son of God.