O Padua, sidus praeclarum (Johannes Ciconia): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
|||
(19 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2006-02-24}} {{CPDLno|11066}} [[Media:Johannes_Ciconia_O_Padua_a_3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Johannes_Ciconia_O_Padua_a_3.mid|{{mid}}]] [[Media:Johannes_Ciconia_O_Padua_a_3.mxl|{{XML}}]] [[Media:Johannes_Ciconia_O_Padua_a_3.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | |||
*{{CPDLno|11066}} [ | |||
{{Editor|Sabine Cassola|2006-02-24}}{{ScoreInfo|A4|3|104}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Sabine Cassola|2006-02-24}}{{ScoreInfo|A4|3|104}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O Padua, sidus praeclarum''}} | |||
{{Composer|Johannes Ciconia}} | {{Composer|Johannes Ciconia}} | ||
Line 13: | Line 11: | ||
{{Genre|Secular|Motets}} | {{Genre|Secular|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
O Padua, sidus praeclarum, | O Padua, sidus praeclarum, | ||
hocce nisa fulgido | hocce nisa fulgido | ||
virtutum regula morum | virtutum regula morum | ||
serto refulgens florido, | serto refulgens florido, | ||
te laudat juris sanctio, | te laudat juris sanctio, | ||
philosophiae veritas | philosophiae veritas | ||
et artistarum concio, | et artistarum concio, | ||
poematum sublimitas. | poematum sublimitas. | ||
Tu Anthenoris generis | Tu Anthenoris generis | ||
regis sumpsisti exordium, | regis sumpsisti exordium, | ||
quo proles tua muneris | quo proles tua muneris | ||
genus habet egregium. | genus habet egregium. | ||
Frugum, opum fecunditas | Frugum, opum fecunditas | ||
telluris orta spacio, | telluris orta spacio, | ||
tibi servit jocunditas, | tibi servit jocunditas, | ||
fertilitas ocio. | fertilitas ocio. | ||
Te plena montes flumina, | Te plena montes flumina, | ||
te castra rura florea | te castra rura florea | ||
decorant, templi culmina, | decorant, templi culmina, | ||
edes et pontes, balnea. | edes et pontes, balnea. | ||
Tuae laudis preconia | Tuae laudis preconia | ||
per orbem fama memorat | per orbem fama memorat | ||
que Johannes Ciconia | que Johannes Ciconia | ||
canore fido resonat. | canore fido resonat. | ||
Amen | Amen | ||
}} | |||
{{Translation|English | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | |||
O Padua, brilliant star, | O Padua, brilliant star, | ||
luminous model | luminous model | ||
Line 90: | Line 84: | ||
Amen | Amen | ||
''Translated for CPDL by John C. Barnes'' | ''Translated for CPDL by John C. Barnes''}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] |
Revision as of 21:34, 15 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2006-02-24). Score information: A4, 3 pages, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O Padua, sidus praeclarum
Composer: Johannes Ciconia
Number of voices: 3vv Voicing: AAT
Genre: Secular, Motet
Language: Latin
Instruments:
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text O Padua, sidus praeclarum, |
English translation O Padua, brilliant star, |