O Lord, turn thy wrath away (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published|}}$1")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2016-08-04}} {{CPDLno|40491}} [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.mid|{{mid}}]] [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.mxl|{{XML}}]] [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.sib|{{sib}}]] (Sibelius 6)
*{{PostedDate|2016-08-04}} {{CPDLno|40491}} [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.mid|{{mid}}]] [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.mxl|{{XML}}]] [[Media:Byrd O Lord turn thy wrath away.sib|{{sib}}]] (Sibelius 6)  
{{Editor|Hans de Vries|2016-07-21}}{{ScoreInfo|A4|5|117}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Hans de Vries|2016-07-21}}{{ScoreInfo|A4|5|117}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''O Lord, turn thy wrath away''<br>
{{Title|''O Lord, turn thy wrath away''}}
{{Composer|William Byrd}}
{{Composer|William Byrd}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}}
{{Pub|1|1768|in ''{{NoComp|Cathedral Music, Volume 2|William Boyce}}''|pg=24}}
 
{{Descr|A contrafactum of Byrd's ''Ne irascaris Domine''.}}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
O Lord, turn thy wrath away from us for thy mercy`s sake.  
O Lord, turn thy wrath away from us for thy mercy`s sake.
Call to mind no more, O our God, our former sins and wickedness.  
Call to mind no more, O our God, our former sins and wickedness.
Look down with thy merciful eyes, and see
Look down with thy merciful eyes, and see
We be thy people and thy pasture sheep.}}
We be thy people and thy pasture sheep.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 13:17, 26 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-08-04)  CPDL #40491:        (Sibelius 6)
Editor: Hans de Vries (submitted 2016-07-21).   Score information: A4, 5 pages, 117 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O Lord, turn thy wrath away
Composer: William Byrd
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1768 in Cathedral Music, Volume 2, p. 24
Description: A contrafactum of Byrd's Ne irascaris Domine.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

O Lord, turn thy wrath away from us for thy mercy`s sake.
Call to mind no more, O our God, our former sins and wickedness.
Look down with thy merciful eyes, and see
We be thy people and thy pasture sheep.