O Lord, deliver me from mine enemies (Christopher Tye): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =") |
m (Text replacement - ". }}" to ".}}") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|Tye is credited as an enthusiastic participant in the Edwardian reformation, composing for the newly coined English liturgy. However, this piece is a later {{cat|contrafactum}} of a piece with a Latin title which appears in a number of instrumental collections from the late 16th and early 17th centuries, ''[[Amavit eum Dominus (Christopher Tye)|Amavit eum Dominus]]''. See ''[[I lift my heart to thee (Christopher Tye)|I lift my heart to thee]]'' for a different contrafactum. The model for the present text remains unidentified (although it is similar in sentiment to psalm 59), and its liturgical use is not known. }} | {{Descr|Tye is credited as an enthusiastic participant in the Edwardian reformation, composing for the newly coined English liturgy. However, this piece is a later {{cat|contrafactum}} of a piece with a Latin title which appears in a number of instrumental collections from the late 16th and early 17th centuries, ''[[Amavit eum Dominus (Christopher Tye)|Amavit eum Dominus]]''. See ''[[I lift my heart to thee (Christopher Tye)|I lift my heart to thee]]'' for a different contrafactum. The model for the present text remains unidentified (although it is similar in sentiment to psalm 59), and its liturgical use is not known.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 06:29, 3 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-08-23) CPDL #50942:
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2018-08-23). Score information: A4, 7 pages, 81 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download. Edition prepared from the Tudway Collection.
General Information
Title: O Lord, deliver me from mine enemies
Composer: Christopher Tye
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description: Tye is credited as an enthusiastic participant in the Edwardian reformation, composing for the newly coined English liturgy. However, this piece is a later contrafactum of a piece with a Latin title which appears in a number of instrumental collections from the late 16th and early 17th centuries, Amavit eum Dominus. See I lift my heart to thee for a different contrafactum. The model for the present text remains unidentified (although it is similar in sentiment to psalm 59), and its liturgical use is not known.
External websites:
Original text and translations
English text
O Lord, deliver me from mine enemies, and save me from all them that would devour me.
There is no saving health but in thee.
O bow down thine ear, Lord, unto me and receive my prayer,
and I will sing with angels unto thee: Halleluia.