O Lord, be with us when we sail (Joseph Barnby): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-11-08}} {{CPDLno|51768}} [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.mid|{{mid}}]] [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2018-11-08}} {{CPDLno|51768}} [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.mid|{{mid}}]] [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_Lord,_be_with_us_when_we_sail_Barnby.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2018-11-08}}{{ScoreInfo|A4|1|54}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2018-11-08}}{{ScoreInfo|A4|1|54}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from the edition on IMSLP. Note values halved.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O Lord, be with us when we sail''}} | |||
{{Composer|Joseph Barnby}} | {{Composer|Joseph Barnby}} | ||
{{Lyricist|Edward Arthur Dayman}} | {{Lyricist|Edward Arthur Dayman}} | ||
{{Voicing|4|SATB|Unison}} | {{Voicing|4|SATB|Unison}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|86. 86 (C.M.)}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|86. 86 (C.M.)}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1897|in ''{{NoComp|Hymn Tunes|Joseph Barnby}}''|no=18|pg=8}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
| Line 28: | Line 24: | ||
The midnight watch we keep. | The midnight watch we keep. | ||
{{Vs|2 We need not fear, though all around | {{Vs|2}} We need not fear, though all around | ||
'Mid rising winds we hear | 'Mid rising winds we hear | ||
The multitude of waters surge, | The multitude of waters surge, | ||
Latest revision as of 13:18, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-11-08) CPDL #51768:
- Editor: James Gibb (submitted 2018-11-08). Score information: A4, 1 page, 54 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the edition on IMSLP. Note values halved.
General Information
Title: O Lord, be with us when we sail
Composer: Joseph Barnby
Lyricist: Edward Arthur Dayman
Number of voices: 4vv Voicing: Unison
Genre: Sacred, Hymn Meter: 86. 86 (C.M.)
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1897 in Hymn Tunes, no. 18, p. 8
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1 O Lord, be with us when we sail
Upon the lonely deep,
Our Guard when on the silent deck
The midnight watch we keep.
2 We need not fear, though all around
'Mid rising winds we hear
The multitude of waters surge,
For Thou, O God, art near.
3 The calm, the breeze, the gale, the storm
That pass from land to land,
All, all are Thine, are held within
The hollow of Thy hand.
4 Across this troubled tide of life
Our Pilot Thou abide
Until we reach that better land,
Beyond both time and tide.
5 To Thee the Father, Thee the Son,
Whom earth and sky adore,
And Spirit, moving on the deep,
Be praise for evermore.