O Gladdening Light / Свете Тихий (Viktor Kalinnikov)

From ChoralWiki
Revision as of 17:48, 1 January 2022 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-02-06)  CPDL #62697:       
Editor: John Christensen (submitted 2021-02-06).   Score information: A4, 6 pages, 123 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O Gladdening Light / Свете Тихий
Composer: Viktor Kalinnikov
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredUnknown

Language: Russian
Instruments: Unknown

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

Свете тихий, святыя славы, безсмертнаго,
Отца небеснаго, святаго, блаженнаго, Иисусе Христе!

Пришедше, на западъ, западъ солнца,
видевше светъ вечерний поемъ Отца,
Сына и Святаго Духа Бога,
достоинъ еси во вся времена
петъ быти гласы преподобными.

Сыне Божий животъ даяй: тем же миръ, Тя славитъ.

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

(Transliterated)
Svyete tikhii, svyatyya slavy, bezsmertnavo,
Ottsa nebesnavo, svyatavo, blazhennavo, Iisusye Khriste!

Prishedshe, na zapad, zapad solntsa,
vidyevshe svyet vechernyi poem Ottsa,
Syna i Svyatavo Dukha Boga,
dostoin yesi vo vsya vremyena,
pet' byti glasy pryepo dobnymi.

Synye Bozhii zhivot dayai: tyem zhe mir Tya slavit.