Nobre virgem (à S. Cecília) (Pedro Sinzig)

From ChoralWiki
Revision as of 02:00, 1 December 2021 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replacement - "*{{PostedDate|2021-11" to "* {{PostedDate|2021-11")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-11-18)  CPDL #66745:             
  • Score video: Network.png (YouTube)
Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-11-18).   Score information: A4, 1 page, 40 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Nobre virgem (à S. Cecília)
Composer: Pedro Sinzig
Lyricist:
Number of voices: 2vv   Voicing: SA
Genre: SacredSacred song

Language: Portuguese
Instruments: Organ

First published: 1939 in Cecília, no. 244, p. 319
Description: 

External websites:

Original text and translations

Portuguese.png Portuguese text

1. Nobre virgem, toda_amante
Do Cordeiro imaculado;
A cantar irradiante,
O teu Deus, teu Amado.

Por nós ora, virgem pura,
Ó Cecília, em teu candor,
Ó, dá-nos a tua_alvura,
Ó, dá-nos de Deus o_amor!

2. Cante_a nossa alma contente,
Como tu leda cantaste;
Louve_a Deus onipotente,
Como tu sempre_o louvaste.

3. Cante_a nossa alma nas horas,
Repassadas de alegria;
Vozes alegres, sonoras,
Cante celeste_harmonia.

4. Cante_a nossa alma na lida,
Nos momentos de tristeza;
Cante, aguardando_outra vida,
Cheia de_infindas belezas.

5. Cante_a nossa alma no_empíreo,
O canto das almas puras,
Tenhamos uma_alma-lírio,
Como tu nos céus fulguras.