Nigra sum, sed formosa (Gioseffo Zarlino): Difference between revisions
(Work page updated with new work entry) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-11-30}} {{CPDLno|61725}} [http://www.notamos.co.uk/100888.shtml {{ | *{{PostedDate|2020-11-30}} {{CPDLno|61725}} [http://www.notamos.co.uk/100888.shtml {{net}}] | ||
{{Editor|Christopher Shaw|2020-11-30}}{{ScoreInfo|A4|13|530}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Christopher Shaw|2020-11-30}}{{ScoreInfo|A4|13|530}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} Please click on the link for preview/playback/PDF download. | :'''Edition notes:''' {{KbdRed}} Please click on the link for preview/playback/PDF download. | ||
*{{PostedDate|2015-06-25}} {{CPDLno|35889}} [[Media:Zarl-nig.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Zarl-nig.MID|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2015-06-25}} {{CPDLno|35889}} [[Media:Zarl-nig.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Zarl-nig.MID|{{mid}}]] | ||
Line 19: | Line 18: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1549}} | ||
'''Description:''' Song of Songs 1:4-6 | '''Description:''' Song of Songs 1:4-6 | ||
Line 30: | Line 29: | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Nígra sum, sed formósa, | Nígra sum, sed formósa, | ||
fíliæ Jerúsalem, | |||
Sícut tabernácula Cédar, | Sícut tabernácula Cédar, | ||
sícut pélles Salomónis. | sícut pélles Salomónis. |
Revision as of 16:50, 30 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2020-11-30). Score information: A4, 13 pages, 530 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Please click on the link for preview/playback/PDF download.
- Editor: John Hetland (submitted 2015-06-25). Score information: Letter, 8 pages, 1021 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Source: L'Arte Musicale in Italia, ed. Luigi Torchi, Vol. I, G. Ricoldi & Co., 1897. We have raised the notation a wholetone. Text underlay, translation, emendations (see last page) and musica ficta by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 6/26/96
General Information
Title: Nigra sum, sed formosa
Composer: Gioseffo Zarlino
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1549
Description: Song of Songs 1:4-6
External websites:
Original text and translations
Latin text Nígra sum, sed formósa, |
English translation I am dark, but comely, |