Niemand heeft U ooit gezien (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 01:20, 26 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

(Posted 2005-09-29) CPDL #09880:

Editor: Andre van Ryckeghem (submitted 2005-09-29). Score information: A4, 1 page, 23 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Niemand heeft U ooit gezien
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn

Language: Dutch
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Dutch text

Spreek een woord, God, spreek us aan,
toon dat wij voor U bestaan,

1.
Niemand heeft u ooit gezien,
niemand kan verstaan
wie gij voor ons mensen zijt,
hoe wij U ter harte gaan.

2.
Mensen zijn alls morgendauw,
mensen zijn als gras
die verdroogt voor onder de zon:
niemand weet meer waar het was.

3.
Mensen zijn een ademtocht,
bladeren in de wind,
leven maar voor een seizoen,
sterven als de vorst begint.

4.
Mensen zijn een vogelvlucht,
mensen gaan voorbij,
alle uren van de dag
komt de dood hen nader bij.

5.
Mensen worden ademloos,
kunnen niet bestaan
als hun namen niet voluit
in uw hand gescreven staan.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Niemand_heeft_U_ooit_gezien_(Traditional)&oldid=1552238"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2005-09-29}} {{CPDLno|9880}} {{IMSLPWork|Niemand heeft U ooit gezien (Ryckeghem, André Van)}}
-* '''CPDL #9880:''' [http://www.icking-music-archive.org/ByComposer/Ryckeghem.html {{pdf}}]&nbsp;[http://www.icking-music-archive.org/ByComposer/Ryckeghem.html {{mid}}]&nbsp;[http://www.icking-music-archive.org/ByComposer/Ryckeghem.html PMX]<br>
+{{Editor|Andre van Ryckeghem|2005-09-29}}{{ScoreInfo|A4|1|23}}{{Copy|Personal}}
-:'''Editor:''' [[User:Andre van Ryckeghem|Andre van Ryckeghem]] ''(added 2005-09-29)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 1 page&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
+:{{EdNotes|}}
-:'''Edition notes:'''
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Niemand heeft U ooit gezien''<br>
+{{Title|''Niemand heeft U ooit gezien''}}
-'''Composer:''' [[Traditional]]<br>
+{{Composer|Traditional}}
-'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' SATB<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, Hymn<br>
+{{Genre|Sacred|Hymns}}
-'''Language:''' Other<br>
+{{Language|Dutch}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{Text|Dutch|
+Spreek een woord, God, spreek us aan,
+toon dat wij voor U bestaan,
-'''Description:'''
+.
+Niemand heeft u ooit gezien,
+niemand kan verstaan
+wie gij voor ons mensen zijt,
+hoe wij U ter harte gaan.
-'''External websites:'''
+.
+Mensen zijn alls morgendauw,
+mensen zijn als gras
+die verdroogt voor onder de zon:
+niemand weet meer waar het was.
-==Original text and translations==
+.
+Mensen zijn een ademtocht,
+bladeren in de wind,
+leven maar voor een seizoen,
+sterven als de vorst begint.
-{{NoText}}
+.
+Mensen zijn een vogelvlucht,
+mensen gaan voorbij,
+alle uren van de dag
+komt de dood hen nader bij.
+.
+Mensen worden ademloos,
+kunnen niet bestaan
+als hun namen niet voluit
+in uw hand gescreven staan.}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Hymns]]
-[[Category:SATB]]
 [[Category:Modern music]]