My heart is inditing (George Frideric Handel): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2022-05" to "* {{PostedDate|2022-05")
(47 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2022-05-25}} {{CPDLno|69356}} [[Media:CPDLUponThyRightHand_-_Engl.Dtsch.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CPDLUponThyRightHand_-_Engl.Dtsch.midi|{{mid}}]] [[Media:CPDLUponThyRightHand_-_Engl.Dtsch.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|John Christensen|2022-05-25}}{{ScoreInfo|A4|9|402}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|"Upon Thy Right Hand"; SAATB; English and German}}


*{{NewWork|2007-09-24}} '''CPDL #15077:''' {{pdf}} [http://www.cpdl.org/wiki/images/2/27/Handel_MyheartisInditing-fullScore.pdf Full score], [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/92/Handel_MyheartisInditing-Vocal_Score.pdf Vocal score], [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/9f/Handel_MyheartisInditing-InstrumentalParts.zip Instrumental parts] [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/97/Handel_MyheartisInditing.mid {{mid}}]
*{{PostedDate|2007-09-24}} {{CPDLno|15077}} [[Media:Handel_MyheartisInditing-fullScore.pdf|{{pdf}}]](Full score), [[Media:Handel_MyheartisInditing-Vocal_Score.pdf|{{pdf}}]](Vocal score), [[Media:Handel_MyheartisInditing-InstrumentalParts.zip|{{Zip}}]] (PDF)(Instrumental parts), [[Media:Handel_MyheartisInditing.mid|{{mid}}]]
:'''Editor:''' [[User:Arie|Arie Fokkens]] ''(added 2007-09-24)''.   '''Score information:''' full score: A4, 38 pages, 376 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
{{Editor|Arie Fokkens|2007-09-24}}{{ScoreInfo|A4|38|376}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Full score, vocal score with keyboard reduction and instrumental parts available. Instrumental parts are packed in one zip file (6,5 Mbytes)
:{{EdNotes|Full score, vocal score with keyboard reduction and instrumental parts available. Instrumental parts are packed in one zip file (6,5 Mbytes)}}


*'''CPDL #6903:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/hand-co4.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/hand-co4.zip {{mid}}]  
*{{PostedDate|2004-04-08}} {{CPDLno|6903}} [[Media:ws-hand-co4.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hand-co4.zip|{{Zip}}]] (MIDI)
:'''Editor:''' [[User:Michael Gibson|Michael Gibson]] ''(added 2004-04-08)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 37 pages, 1616 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
{{Editor|Michael Gibson|2004-04-08}}{{ScoreInfo|A4|37|1616}}{{Copy|CPDL}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:{{EdNotes|Vocal score with keyboard reduction. Large file (1.6 Mbytes), 4 movements, 4 midi files are zipped into one file.}}
:'''Edition notes:''' Vocal score with keyboard reduction. Large file (1.6 Mbytes), 4 movements, 4 midi files are zipped into one file.


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''My Heart is Inditing, HWV 261 (Coronation Anthem #4)''<br>
{{Title|''My Heart is Inditing, HWV 261 (Coronation Anthem #4)''}}
'''Composer:''' [[George Frideric Handel]]<br>
{{Composer|George Frideric Handel}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
'''Source of text:''' after [[Psalm 45|Psalm 45:1,10,12]] and Isaiah 49:23


'''Number of voices:''' 5vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SAATB<br>
{{Voicing|5|SAATB}}
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]] <br>
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' 2 oboes, 3 trumpets, timpani, 3 violins, viola, violoncello, and basso continuo (bassoon, double bass and organ)<br>
{{Instruments|2 oboes, 3 trumpets, timpani, 3 violins, viola, violoncello, and basso continuo (bassoon, double bass and organ)}}
'''Published:'''
{{Pub|0|1727||cmp=Composed}}
 
{{Pub|1|1743|in {{NoComp|Coronation Anthems|George Frideric Handel}}|no=4}}
'''Description:''' Composed For the coronation of King George II and Queen Caroline it was first performed on 11 October 1727 in Westminster Abbey during the coronation of the Queen.<br>
{{Descr|Composed for the coronation of King George II and Queen Caroline it was first performed on 11 October 1727 in Westminster Abbey during the coronation of the Queen.}}
 
{{#ExtWeb:{{Choralia|filter=hn13}}}}
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|English|
{{text|English}}
My heart is inditing of a good matter:
#My heart is inditing of a good matter:<br>I speak of the things which I have made unto the King.
I speak of the things which I have made unto the King.
#Kings daughters were among thy honourable women
Kings daughters were among thy honourable women
#Upon thy right hand did stand the Queen in vesture of gold<br>and the King shall have pleasure in thy beauty.
Upon thy right hand did stand the Queen in vesture of gold
#Kings shall be thy nursing fathers<br>and queens thy nursing mothers.<br>
and the King shall have pleasure in thy beauty.
::::''After Psalm 45: 1, 10, 12 and Isaiah 49:23''
Kings shall be thy nursing fathers
 
and queens thy nursing mothers.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Anthems]]
[[Category:SAATB]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 01:19, 1 June 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-05-25)  CPDL #69356:       
Editor: John Christensen (submitted 2022-05-25).   Score information: A4, 9 pages, 402 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: "Upon Thy Right Hand"; SAATB; English and German
  • (Posted 2007-09-24)  CPDL #15077:  (Full score), (Vocal score), (PDF)(Instrumental parts),  
Editor: Arie Fokkens (submitted 2007-09-24).   Score information: A4, 38 pages, 376 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Full score, vocal score with keyboard reduction and instrumental parts available. Instrumental parts are packed in one zip file (6,5 Mbytes)
  • (Posted 2004-04-08)  CPDL #06903:    (MIDI)
Editor: Michael Gibson (submitted 2004-04-08).   Score information: A4, 37 pages, 1.58 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Vocal score with keyboard reduction. Large file (1.6 Mbytes), 4 movements, 4 midi files are zipped into one file.

General Information

Title: My Heart is Inditing, HWV 261 (Coronation Anthem #4)
Composer: George Frideric Handel
Source of text: after Psalm 45:1,10,12 and Isaiah 49:23

Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: 2 oboes, 3 trumpets, timpani, 3 violins, viola, violoncello, and basso continuo (bassoon, double bass and organ)

Composed 1727
First published: 1743 in Coronation Anthems, no. 4
Description: Composed for the coronation of King George II and Queen Caroline it was first performed on 11 October 1727 in Westminster Abbey during the coronation of the Queen.

External websites:

  • Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

English.png English text

My heart is inditing of a good matter:
I speak of the things which I have made unto the King.
Kings daughters were among thy honourable women
Upon thy right hand did stand the Queen in vesture of gold
and the King shall have pleasure in thy beauty.
Kings shall be thy nursing fathers
and queens thy nursing mothers.