Multae tribulationes justorum (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
|||
| (6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-04-15}} {{CPDLno|49338}} [[Media:Lassus_Multae_tribulationes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Multae_tribulationes.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Multae_tribulationes.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2018-04-15}} {{CPDLno|49338}} [[Media:Lassus_Multae_tribulationes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Multae_tribulationes.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Multae_tribulationes.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Multae_tribulationes.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-04-15}}{{ScoreInfo|A4| | {{Editor|Pothárn Imre|2018-04-15}}{{ScoreInfo|A4|2|72}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Transcribed from Magnum opus musicum. Original | :{{EdNotes|Transcribed from ''Magnum opus musicum''. Original key (chiavi naturali) and note values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Multae tribulationes justorum''}} | {{Title|''Multae tribulationes justorum''}} | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SATTBB}} | {{Voicing|6|SATTBB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Moduli 4-9vv}}''|no= }} | {{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Moduli 4-9vv}}''|no= }} | ||
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=386}} | |||
{{Descr|The Tenor II (Quintus) sings a cantus firmus on a plainchant melody: In patientia vestra possidebitis animas vestras.}} | {{Descr|The Tenor II (Quintus) sings a cantus firmus on a plainchant melody: In patientia vestra possidebitis animas vestras.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
| Line 23: | Line 26: | ||
In patientia vestra possidebitis animas vestras. | In patientia vestra possidebitis animas vestras. | ||
}} | }} | ||
{{LinkText|Multae tribulationes}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 05:27, 27 July 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-04-15) CPDL #49338:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-04-15). Score information: A4, 2 pages, 72 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Magnum opus musicum. Original key (chiavi naturali) and note values.
General Information
Title: Multae tribulationes justorum
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SATTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1577 in Moduli 4-9vv, no.
2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 386
Description: The Tenor II (Quintus) sings a cantus firmus on a plainchant melody: In patientia vestra possidebitis animas vestras.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Multae tribulationes justorum,
et de his omnibus liberavit eos Dominus.
In patientia vestra possidebitis animas vestras.
Original text and translations may be found at Multae tribulationes.