Mulier, quae erat (Andrea Gabrieli)

From ChoralWiki

Revision as of 23:15, 6 July 2012 by Jamesgibb (talk | contribs) (Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{NewWork|2012-07-06}} {{CPDLno|26710}} [{{filepath:Mulier,_quae_erat.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Mulier,_quae_erat.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Mulier,...")

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Jump to navigation Jump to search

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

CPDL #26710:    Capella

Editor: James Gibb (submitted 2012-07-06). Score information: A4, 4 pages, 36 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original pitch and note values.

General Information

Title: Mulier, quae erat
Composer: Andrea Gabrieli

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet for the feast of Mary Magdalene.

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text Mulier, quae erat in civitate peccatrix, attulit alabastrum unguenti, et stans retro secus pedes Domini, lacrymis coepit rigare pedes eius, et capillis capitis sui tergebat.

English translation A woman who was in the city, a sinner, brought an alabaster box of ointment, and standing behind the Lord at his feet, began to wash them with her tears, and wiped them with the hair of her head.