Mon cueur est bien souvent (Claudin de Sermisy): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
|||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1531 | {{Pub|1|1531|in ''Trente et sept chansons musicales a quatre parties'', Attaignant, Paris}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 15:44, 26 October 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2014-11-27) CPDL #33504:
- Alto part in treble clef:
- Alto part in tenor clef:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2014-11-27). Score information: A4, 2 pages, 59 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch (chiavi naturali) and note-values. French spelling modernised.
General Information
Title: Mon cueur est bien souvent
Composer: Claudin de Sermisy
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1531 in Trente et sept chansons musicales a quatre parties, Attaignant, Paris
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Mon coeur est souvent bien marri
car de plaisir il n'en a point,
le plus du temps il est transi
de son ami qu'il ne voit point,
l'on me menace,
mais quoiqu'on fasse
j'ai bon espoir que de bref temps
verrai celui que j'aime tant.