Missa super Dixit Maria (Hans Leo Hassler): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Undo revision 1346734 by PAH1984 (talk))
Tag: Undo
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
 
(21 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 2: Line 2:


===Complete score===
===Complete score===
*{{PostedDate| 2020-07-22}} {{CPDLno|59820}} [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler_Keyboard_Reduction.pdf|{{pdf}}]]
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2023-06-23}} {{CPDLno|74256}} [[Media:Hassler_-_Missa_Dixit_Maria_(in_D).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hassler_-_Missa_Dixit_Maria.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hassler_-_Missa_Dixit_Maria.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|James Wetzel|2023-06-23}}{{ScoreInfo|Letter|24|256}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transposed into D for ATBarB}}
 
*{{PostedDate|2021-04-07}} {{CPDLno|63967}} [https://www.paulhayward.org/uploads/7/9/2/6/7926749/hassler_missa_super_dixit_maria.pdf {{extpdf}}]
{{Editor|Paul Hayward|2021-04-07}}{{ScoreInfo|A4|23|}}{{Copy|Public Domain}}
:{{EdNotes|A performing edition based of Hassler's Missa Super Dixit Maria together with the motet Dixit Maria, without the Credo. I have added modern performance dynamics, tempi etc, as well as changing some time signatures to aid the flow of the music.}}
 
*{{PostedDate| 2020-07-22}} {{CPDLno|59820}} [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler_Keyboard_Reduction.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler_Keyboard_Reduction.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Oscar Smith|2020-07-22}} {{ScoreInfo|A4|13|272}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Oscar Smith|2020-07-22}} {{ScoreInfo|A4|13|272}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' NO CREDO. This edition has a keyboard reduction and a few Rehearsal Marks for your convenience.
:{{EdNotes|NO CREDO. This edition has a keyboard reduction and a few Rehearsal Marks for your convenience.}}


*{{PostedDate|2018-10-15}} {{CPDLno|51488}} [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_(KGCSBA).pdf|{{pdf}}]] Kyrie: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_1._Kyrie-CATB.midi|{{mid}}]] Gloria: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_2._Gloria-CATB.midi|{{mid}}]] Credo: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_3._Credo-CATB.midi|{{mid}}]] Sanctus: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_4._Sanctus-CATB.midi|{{mid}}]] Benedictus: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_5._Benedictus-CATB.midi|{{mid}}]] Agnus Dei: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_6._Agnus_Dei-CATB.midi|{{mid}}]]
*{{PostedDate|2018-10-15}} {{CPDLno|51488}} [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_(KGCSBA).pdf|{{pdf}}]] Kyrie: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_1._Kyrie-CATB.midi|{{mid}}]] Gloria: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_2._Gloria-CATB.midi|{{mid}}]] Credo: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_3._Credo-CATB.midi|{{mid}}]] Sanctus: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_4._Sanctus-CATB.midi|{{mid}}]] Benedictus: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_5._Benedictus-CATB.midi|{{mid}}]] Agnus Dei: [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_-_6._Agnus_Dei-CATB.midi|{{mid}}]] [[Media:Missa_super_Dixit_Maria_-_Hassler_(KGCSBA).mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2018-10-15}}{{ScoreInfo|Letter|16|886}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2018-10-15}}{{ScoreInfo|Letter|16|886}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from digital facsimile of 1599 print; clefs modernized; range indicators added; note values retained; musica ficta above noteheads; editorial accidentals and lyrics in square brackets.
:{{EdNotes|Transcribed from digital facsimile of 1599 print; clefs modernized; range indicators added; note values retained; ''musica ficta'' above noteheads; editorial accidentals and lyrics in square brackets.}}
 
*{{PostedDate|2013-10-18}} {{CPDLno|30362}} [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.mid|{{mid}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.mxl|{{XML}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{PostedDate|2013-10-18}} {{CPDLno|30362}} [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.mid|{{mid}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.mxl|{{XML}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
:Letter format (16 pages, 199 kB): [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler_letter.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
:Letter format (16 pages, 199 kB): [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Missa_Dixit_Maria_Hassler_letter.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|Brian Marble|2013-10-18}}{{ScoreInfo|A4|17|196}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Marble|2013-10-18}}{{ScoreInfo|A4|17|196}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' from 1902 Auer edition.
:{{EdNotes|from 1902 Auer edition.}}
 
*{{PostedDate|2006-06-29}} {{CPDLno|11938}} [{{website|wimabycomp}}Hassler.php {{net}}] [http://imslp.org/wiki/Missae_(Hassler,_Hans_Leo) {{net}}] (shorter link)
*{{PostedDate|2006-06-29}} {{CPDLno|11938}} [{{website|wimabycomp}}Hassler.php {{net}}] [http://imslp.org/wiki/Missae_(Hassler,_Hans_Leo) {{net}}] (shorter link)
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-06-29}}{{ScoreInfo|A4|26|234}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-06-29}}{{ScoreInfo|A4|26|234}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' individual parts available. Scroll down to ''Missa I. Super: Dixit Maria''.
:{{EdNotes|individual parts available. Scroll down to ''Missa I. Super: Dixit Maria''.}}


*{{PostedDate|2003-10-21}} {{CPDLno|5811}} [[Media:ws-hass-md0.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hass-md0.zip|{{Zip}}]] (MuP)
*{{PostedDate|2003-10-21}} {{CPDLno|5811}} [[Media:ws-hass-md0.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hass-md0.zip|{{Zip}}]] (MuP)
{{Editor|Vincent Carpentier|2003-10-21}}{{ScoreInfo|A4|18|2020}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Vincent Carpentier|2003-10-21}}{{ScoreInfo|A4|18|2020}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Very large PDF file (over 2 Mbytes), 6 individual movements also available separately below.
:{{EdNotes|Very large PDF file (over 2 Mbytes), 6 individual movements also available separately below.}}
 
*{{PostedDate|2021-04-07}} {{CPDLno|63967}} [https://www.paulhayward.org/uploads/7/9/2/6/7926749/hassler_missa_super_dixit_maria.pdf {{pdf}}]
{{Editor|Paul Hayward|2021-04-07}}{{ScoreInfo|A4|23|}}{{Copy|Public Domain}}
:{{EdNotes|A performing edition based of Hassler's Missa Super Dixit Maria together with the motet Dixit Maria, without the Credo. I have added modern performance dynamics, tempi etc, as well as changing some time signatures to aid the flow of the music. }}


===Individual movements===
===Individual movements===
Line 29: Line 36:
*{{PostedDate|1999-07-23}} {{CPDLno|196}} [[Media:ws-hass-m1k.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hass-m1k.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-hass-m1k.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-hass-m1k.mus|{{mus}}]] (Finale 1998)
*{{PostedDate|1999-07-23}} {{CPDLno|196}} [[Media:ws-hass-m1k.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hass-m1k.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-hass-m1k.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-hass-m1k.mus|{{mus}}]] (Finale 1998)
{{Editor|Rafael Ornes|1999-07-23}}{{ScoreInfo|Letter|3|55}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Rafael Ornes|1999-07-23}}{{ScoreInfo|Letter|3|55}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2003-10-21}} {{CPDLno|5812}} [[Media:ws-hass-md1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hass-md0.zip|{{Zip}}]] (MuP)
*{{PostedDate|2003-10-21}} {{CPDLno|5812}} [[Media:ws-hass-md1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hass-md0.zip|{{Zip}}]] (MuP)
Line 58: Line 65:
{{Composer|Hans Leo Hassler}}
{{Composer|Hans Leo Hassler}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Masses|sort=Hassler, Hans Leo}}<br>
{{Genre|Sacred|Masses|sort=Hassler, Hans Leo}}<br>
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1599|in MISSÆ QUATERNIS, V, VI ET VIII VOCIBVS, Nürnberg}}
{{Pub|1|1599|in ''{{NoCo|Missae}}''|no=1}}
{{Pub|2|1853|in ''[[Musica Divina Vol. I (Carl Proske)]]''|no=8}}
{{Pub|2|1612|in ''[[Biciniorum Libri duo]]'' – 'Crucifixus' & 'Et iterum venturus' only|vol=Liber 2|no=26–27}}
{{Pub|3|1853|in ''[[Musica Divina Vol. I (Carl Proske)]]''|no=8}}
{{Descr|Parody mass based on the composer's own motet [[Dixit Maria (Hans Leo Hassler)|''Dixit Maria ad angelum]].}}
{{Descr|Parody mass based on the composer's own motet [[Dixit Maria (Hans Leo Hassler)|''Dixit Maria ad angelum]].}}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:{{Choralia|filter=hs04}}}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 00:50, 1 January 2024

Music files

Complete score

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
Icon_zip.gif Zip file
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-06-23)  CPDL #74256:       
Editor: James Wetzel (submitted 2023-06-23).   Score information: Letter, 24 pages, 256 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed into D for ATBarB
  • (Posted 2021-04-07)  CPDL #63967:  Icon_pdf_globe.gif
Editor: Paul Hayward (submitted 2021-04-07).   Score information: A4, 23 pages   Copyright: Public Domain
Edition notes: A performing edition based of Hassler's Missa Super Dixit Maria together with the motet Dixit Maria, without the Credo. I have added modern performance dynamics, tempi etc, as well as changing some time signatures to aid the flow of the music.
  • (Posted 2020-07-22)  CPDL #59820:     
Editor: Oscar Smith (submitted 2020-07-22).   Score information: A4, 13 pages, 272 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NO CREDO. This edition has a keyboard reduction and a few Rehearsal Marks for your convenience.
  • (Posted 2018-10-15)  CPDL #51488:    Kyrie:   Gloria:   Credo:   Sanctus:   Benedictus:   Agnus Dei:    
Editor: Aristotle Aure Esguerra (submitted 2018-10-15).   Score information: Letter, 16 pages, 886 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Transcribed from digital facsimile of 1599 print; clefs modernized; range indicators added; note values retained; musica ficta above noteheads; editorial accidentals and lyrics in square brackets.
  • (Posted 2013-10-18)  CPDL #30362:        (Sibelius 4)
Letter format (16 pages, 199 kB):   (Sibelius 4)
Editor: Brian Marble (submitted 2013-10-18).   Score information: A4, 17 pages, 196 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: from 1902 Auer edition.
  • (Posted 2006-06-29)  CPDL #11938:  Network.png Network.png (shorter link)
Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-06-29).   Score information: A4, 26 pages, 234 kB   Copyright: Personal
Edition notes: individual parts available. Scroll down to Missa I. Super: Dixit Maria.
  • (Posted 2003-10-21)  CPDL #05811:    (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-10-21).   Score information: A4, 18 pages, 1.97 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Very large PDF file (over 2 Mbytes), 6 individual movements also available separately below.

Individual movements

Kyrie   (2 editions available)

  • (Posted 1999-07-23)  CPDL #00196:        (Finale 1998)
Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-07-23).   Score information: Letter, 3 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2003-10-21)  CPDL #05812:    (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-10-21).   Score information: A4, 2 pages, 244 kB   Copyright: CPDL

Gloria

  • (Posted 2003-10-21)  CPDL #05813:    (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-10-21).   Score information: A4, 5 pages, 612 kB   Copyright: CPDL

Credo

  • (Posted 2003-10-21)  CPDL #05814:    (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-10-21).   Score information: A4, 7 pages, 964 kB   Copyright: CPDL

Sanctus

  • (Posted 2003-10-21)  CPDL #05815:    (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-10-21).   Score information: A4, 2 pages, 312 kB   Copyright: CPDL

Benedictus

  • (Posted 2003-10-21)  CPDL #05816:    (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-10-21).   Score information: A4, 1 page, 276 kB   Copyright: CPDL

Agnus Dei

  • (Posted 2003-10-21)  CPDL #05817:    (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-10-21).   Score information: A4, 2 pages, 280 kB   Copyright: CPDL

General Information

Title: Missa super Dixit Maria
Composer: Hans Leo Hassler

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Mass

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1599 in Missae, no. 1
    2nd published: 1612 in Biciniorum Libri duo – 'Crucifixus' & 'Et iterum venturus' only, Liber 2, no. 26–27
    3rd published: 1853 in Musica Divina Vol. I (Carl Proske), no. 8
Description: Parody mass based on the composer's own motet Dixit Maria ad angelum.

External websites:

  • Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

For information, refer to the Mass page. For texts and translations, see the individual pages:

Kyrie • Gloria • Credo • Sanctus & Benedictus • Agnus Dei          
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Missa_super_Dixit_Maria_(Hans_Leo_Hassler)&oldid=1777586"