Mine own familiar friend (Marco Antonio Ingegneri): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 00:30, 26 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

(Posted 2006-03-11) CPDL #11213: (Sibelius 2)

Editor: Bud Clark (submitted 2006-03-11). Score information: Letter, 7 pages, 65 kB Copyright: CPDL

Edition notes: English setting of Latin 'Amicus meus'.

General Information

Title: Mine Own Familiar Friend
Composer: Marco Antonio Ingegneri

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: English
Instruments: organ reduction

First published:
Description: No. 4 of 9 Tenebrae Responsories (originally written in Latin)

External websites:

Original text and translations

English text

R.
Mine own familiar friend hath betrayed me
with a kiss whomsoever I shall kiss, the
same is he, hold him fast.
This wicked sign he gave:
who with a kiss hath brought about my death.
Unhappy man he threw down the price of blood:
and in the end hanged himself.
V.
It had been good for that man if he had not been born.
Unhappy man he threw down the price of blood:
and in the end, hanged himself.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Mine_own_familiar_friend_(Marco_Antonio_Ingegneri)&oldid=1550666"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2006-03-11}} {{CPDLno|11213}} [[Media:Ingegneri-tenebrae4.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae4.mid|{{mid}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae4.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae4.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
-*{{NewWork|2006-03-11}} '''CPDL #11213:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/8/8e/Ingegneri-tenebrae4.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/2/2b/Ingegneri-tenebrae4.sib Sibelius 2]
+{{Editor|Bud Clark|2006-03-11}}{{ScoreInfo|Letter|7|65}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Editor:''' [[User:Bud Clark|Bud Clark]] ''(added 2006-03-11)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' Letter, 7 pages, 65 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
+:{{EdNotes|English setting of Latin 'Amicus meus'.}}
-:'''Edition notes:''' English setting of Latin '[[Amicus meus]]'.
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Mine Own Familiar Friend''<br>
+{{Title|''Mine Own Familiar Friend''}}
-'''Composer:''' [[Marco Antonio Ingegneri]]
+{{Composer|Marco Antonio Ingegneri}}
-'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' SATB<br>
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]]<br>
-'''Language:''' English<br>
-'''Instruments:''' organ reduction<br>
-'''Published:'''
-'''Description:''' No. 4 of 9 [[Tenebrae Responsories]] (originally written in Latin)
-'''External websites:'''
+{{Voicing|4|SATB}}
+{{Genre|Sacred|Motets}}
+{{Language|English}}
+{{Instruments| organ reduction}}
+{{Pub|1|}}
+{{Descr|No. 4 of 9 [[Tenebrae Responsories]] (originally written in Latin)}}
+{{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
+{{Text|English|
-{{NoText}}
+R.
+Mine own familiar friend hath betrayed me
+with a kiss whomsoever I shall kiss, the
+same is he, hold him fast.
+This wicked sign he gave:
+who with a kiss hath brought about my death.
+Unhappy man he threw down the price of blood:
+and in the end hanged himself.
+V.
+It had been good for that man if he had not been born.
+Unhappy man he threw down the price of blood:
+and in the end, hanged himself.}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Sacred music]]
-[[Category:Motets]]
-[[Category:SATB]]
 [[Category:Renaissance music]]