Mille spirti infernali (Leonard Meldert): Difference between revisions
No edit summary |
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1578|in ''{{NoCo|Primo libro dei Madrigali a cinque voci}}''|no=5}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 17:22, 25 May 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-04-04) CPDL #43875: (Finale 2014)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-04-04). Score information: Letter, 6 pages, 460 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up one note from F. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Mille spirti infernali
Composer: Leonard Meldert
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1578 in Primo libro dei Madrigali a cinque voci, no. 5
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Mille spirti infernali havean giurato,
Estinguere nel mondo l'honestade,
Quando fur vinti dalla tua beltade,
Ond' ora lice in terr' esser beato,
Era Cupido un Garzon empio ingrato,
E'l regno suo ripien di crudeltade,
Quando tu mi ponesti la pietade,
Ond' hora lice amando esser amato.
Spenta era nelle donne ogni virtute,
Quand' a te ne fu data Signoria,
Ond' hora lice amar la servitute,
Tu bella tu gentile honesta e pia,
Tu sei mio sol mio specchio e mia salute,
Ond' hora lice a me chiamarti mia.