Mi parto - Partenza (Giovanni Stefani): Difference between revisions
m (Text replace - "Finale 2012]" to "{{mus}}] (Finale 2012)") |
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{PostedDate|2016-02-06}} {{CPDLno|38457}} [ | *{{PostedDate|2016-02-06}} {{CPDLno|38457}} [[Media:Stefani-Mi_parto_e_nel.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Stefani-Mi_parto_e_nel.mid|{{mid}}]] [[Media:Stefani-Mi_parto_e_nel.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-02-06}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-02-06}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 04:15, 18 August 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-02-06) CPDL #38457:
(Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-02-06). Score information: A4, 2 pages, 62 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Mi parto - Partenza
Composer: Giovanni Stefani
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
Published: 1621
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Mi parto e nel partir ti dico amore,
ch'ingiustamente tu mi dai dolore,
essendot' ip fedele,
bona notte, crudele.
Mi parto e nel partir vuo passo,
ti raccomando il cor ch'in pegno lasso,
ben mio poche parole,
bona notte, mio sole.
Mi parto e nel partir' vo piano,
ti bacio il pied'e l'una e altra mano,
quest'alm'a te s'inchina,
bona notte, Regina.
Mi parto e quanto dura'esta partenza,
con gl'occhi molli ti cerco licenza,
gridando sempre aita,
bona notte, mia vita.
Mi parto e lo mio spirto va gridando,
e questo afflitto cor ti raccomando,
e nell' ultimo aDio,
bona notte, cor mio.