Menando un giorno gl'agni presso un fiume (Luca Marenzio): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Sibelius file as MXL one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-06-01}} {{CPDLno|54446}} [[Media:15_-_Menando_un_giorno.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_-_Menando_un_giorno.mxl|{{XML}}]] [[Media:15_-_Menando_un_giorno.sib|{{sib}}]] | *{{PostedDate|2019-06-01}} {{CPDLno|54446}} [[Media:15_-_Menando_un_giorno.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_-_Menando_un_giorno.mxl|{{XML}}]] [[Media:15_-_Menando_un_giorno.sib|{{sib}}]] | ||
{{Editor|Marcos Mato|2019-06-01}}{{ScoreInfo|A4|3|49}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Marcos Mato|2019-06-01}}{{ScoreInfo|A4|3|49}}{{Copy|Public Domain}} | ||
: | :{{EdNotes|Edited from the 1592 edition.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Menando un giorno gl'agni presso un fume''}} | |||
{{Composer|Luca Marenzio}} | {{Composer|Luca Marenzio}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Madrigali a quattro voci, libro primo}}''|no=18}} | {{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Madrigali a quattro voci, libro primo}}''|no=18}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
| Line 33: | Line 30: | ||
poi si nascose in modi | poi si nascose in modi | ||
dentr' a l'alma che | dentr' a l'alma che | ||
d'altra salma | d'altra salma | ||
non m'agrava il peso.}} | non m'agrava il peso.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 22:26, 25 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-06-01) CPDL #54446:
- Editor: Marcos Mato (submitted 2019-06-01). Score information: A4, 3 pages, 49 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Edited from the 1592 edition.
General Information
Title: Menando un giorno gl'agni presso un fume
Composer: Luca Marenzio
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Madrigali a quattro voci, libro primo, no. 18
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Menando un giorno
gl'agni prsso un fiume
vidi un bel lume
in mezzo di quell onde
che con due bionde treccie
all' hor mi strinse
et mi dipinse
un volto in mezzo al core
che di colore avanza
latte e rose
poi si nascose in modi
dentr' a l'alma che
d'altra salma
non m'agrava il peso.