Mein Hertz hat mir gesetzt (Jacob Regnart): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Published|1577}}" to "{{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Kurtzweilige teutsche Lieder}}''|no=}}") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1577|in ''{{NoCo| | {{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Teutsche Lieder mit 3 Stimmen}}, ander Teil''|no=36}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 11:04, 11 November 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-11-09) CPDL #47276:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-09). Score information: A4, 2 pages, 57 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Mein Hertz hat mir gesetzt
Composer: Jacob Regnart
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1577 in Teutsche Lieder mit 3 Stimmen, ander Teil, no. 36
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Mein Hertz hat mir
gesetzt inn ir,
die Lieb gen einer Maiden,
frumm, ehrbar und beschaiden,
die mir kein Mensch soll laiden.
Darzu hat ich
nit lassen mich,
schändlich wollust bewegen,
wie jung Leut etwa pflegen,
gleichwol mit schlechten segen.
In Zucht und Scham,
gantz tugendsam,
thut sie sich gen mir neigen,
gar freunlich sich erzeigen.
Wills Gott, so gschichts,
sonst soll es nichts,
Dann auszer Zucht und Ehren,
wird er mir nichts bescheren.
Ich hoff, es soll noch weren.