Maamme (Fredrik Pacius)

From ChoralWiki
Revision as of 22:08, 19 March 2022 by Claude T (talk | contribs) (→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-06-04)  CPDL #59042:     
Editor: Gary D. Cannon (submitted 2020-06-04).   Score information: Letter, 2 pages, 58 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2017-10-30)  CPDL #47136:     
Editor: Richard Mix (submitted 2017-10-30).   Score information: Letter, 1 page, 28 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: a cappella SATB arr. based on harmonization in The World's Fair Collection (1893, Oliver Ditson Co.) The customary first and last verses are given.

General Information

Title: Maamme
Composer: Fredrik Pacius
Lyricist: Paavo Cajendercreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB, ?
Genre: SecularPatriotic music

Language: Finnish

First published:
Description: Finland's national anthem. Originally with Swedish words – see Vårt Land

External websites:

Original text and translations

Finnish.png Finnish text

Oi maamme, Suomi, synnyinmaa !
Soi, sana kultainen!
Ei laaksoa, ei kukkulaa,
ei vettä, rantaa rakkaampaa
kuin kotimaa tää pohjoinen,
maa kallis isien.

Sun kukoistukses kuorestaan
kerrankin puhkeaa;
viel' lempemme saa nousemaan
sun toivos, riemus loistossaan,
ja kerran laulus, synnyinmaa
korkeemman kaiun saa.