Ma quel ch' ha cura (Giovanni Matteo Asola): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
(add Pub 2) |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-04-29}} {{CPDLno|44267}} [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.mxl|{{XML}}]] [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-04-29}} {{CPDLno|44267}} [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.mxl|{{XML}}]] [[Media:Asola-Ma_quel_ch'ha_cura.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-04-29}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-04-29}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|2|AT}} | {{Voicing|2|AT}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1587|in ''{{NoCo|Madrigali a due voci}}''|no=12}} | {{Pub|1|1587|in ''{{NoCo|Madrigali a due voci}}''|no=12}} | ||
{{Pub|2|1595|in {{NoComp|Compendium musicae|Adam Gumpelzhaimer}} (ed. Adam Gumpelzhaimer)|vol=Edition 2|no=98}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
| Line 29: | Line 27: | ||
la terra indi dal mar la dipartio, | la terra indi dal mar la dipartio, | ||
e'l passo apert' essalaffe il foco, | e'l passo apert' essalaffe il foco, | ||
se ne volo nel piu sublime loco. }} | se ne volo nel piu sublime loco.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 10:24, 12 February 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-04-29) CPDL #44267: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-04-29). Score information: A4, 2 pages, 56 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ma quel ch' ha cura
Composer: Giovanni Matteo Asola
Lyricist:
Number of voices: 2vv Voicing: AT
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1587 in Madrigali a due voci, no. 12
2nd published: 1595 in Compendium musicae (ed. Adam Gumpelzhaimer), Edition 2, no. 98
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Ma quel ch'ha cura di tutte le cose,
la natura migliore e'l vero Dio,
tutti quei corpi al suo luogo dispose
secondo il proprio primo desio,
d'intorno il cielo e nel suo centro pose,
la terra indi dal mar la dipartio,
e'l passo apert' essalaffe il foco,
se ne volo nel piu sublime loco.