Love's Minstrels (Ralph Vaughan Williams): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{CopyrightWarning}} | |||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-01-02}} {{CPDLno|52779}} [http://www.pandolfopaolo.com/vaughan-williams-loves-minstrels/ {{ | *{{PostedDate|2019-01-02}} {{CPDLno|52779}} [http://www.pandolfopaolo.com/vaughan-williams-loves-minstrels/ {{net}}] | ||
{{ | {{Contributor|Paolo Pandolfo|2019-01-02}}{{ScoreInfo|A4|6|1700}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' Scanned score | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Love's minstrels''}} | |||
{{Composer|Ralph Vaughan Williams}} | {{Composer|Ralph Vaughan Williams}} | ||
{{Lyricist|Dante Gabriel Rossetti}} | {{Lyricist|Dante Gabriel Rossetti}} | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|English| | ||
One flame-winged brought a white-winged harp-player | |||
Even where my lady and I lay all alone; | |||
Saying: "Behold this minstrel is unknown; | |||
Bid him depart, for I am minstrel here: | |||
Only my songs are to love's dear ones dear." | |||
Then said I "Through thine hautboy's rapturous tone | |||
Unto my lady still this harp makes moan, | |||
And still she deems the cadence deep and clear." | |||
Then said my lady: "Thou art passion of Love, | |||
And this Love's worship: both he plights to me. | |||
Thy mastering music walks the sunlit sea: | |||
But where wan water trembles in the grove, | |||
And the wan moon is all the light thereof, | |||
This harp still makes my name its voluntary."}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] | ||
Revision as of 21:46, 3 July 2020
 |
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-01-02) CPDL #52779:
- Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2019-01-02). Score information: A4, 6 pages, 1.66 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Scanned score
General Information
Title: Love's minstrels
Composer: Ralph Vaughan Williams
Lyricist: Dante Gabriel Rossetti
Number of voices: 1v Voicing: A
Genre: Secular, Lied
Language: English
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
One flame-winged brought a white-winged harp-player
Even where my lady and I lay all alone;
Saying: "Behold this minstrel is unknown;
Bid him depart, for I am minstrel here:
Only my songs are to love's dear ones dear."
Then said I "Through thine hautboy's rapturous tone
Unto my lady still this harp makes moan,
And still she deems the cadence deep and clear."
Then said my lady: "Thou art passion of Love,
And this Love's worship: both he plights to me.
Thy mastering music walks the sunlit sea:
But where wan water trembles in the grove,
And the wan moon is all the light thereof,
This harp still makes my name its voluntary."