Lord, to thee I make my moan (Thomas Weelkes): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \*\{\{" to "{{EdNotes|$1}} *{{")
Tag: Manual revert
 
(16 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2021-01-25}} {{CPDLno|62503}} [[Media:Weelkes_Lord_to_thee.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weelkes_Lord_to_thee.mxl|{{XML}}]] [[Media:Weelkes_Lord_to_thee.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2021-10-21}}
:{{CPDLno|66349}} '''Original pitch for STTBarB: ''' [[Media:Weelkes-LordToThee(low).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weelkes-LordToThee(low).mid|{{mid}}]]
:{{CPDLno|66348}} '''Transposed up a tone for SAATB: ''' [[Media:Weelkes-LordToThee(high).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weelkes-LordToThee(high).mid|{{mid}}]]
{{Editor|Jason Smart|2021-10-21}}{{ScoreInfo|A4|4|79}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
:{{EdNotes|Edited from the two surviving early manuscript sources. Original pitch and note values retained.}}
 
*{{PostedDate|2021-01-25}} {{CPDLno|62503}} [[Media:Weelkes_Lord_to_thee.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weelkes_Lord_to_thee.mxl|{{XML}}]] [[Media:Weelkes_Lord_to_thee.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2021-01-25}}{{ScoreInfo|A4|4|81}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Andrew Sims|2021-01-25}}{{ScoreInfo|A4|4|81}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|A bar-less version, note values halved, transposed up a minor third for SAATB.}}
:{{EdNotes|A bar-less version, note values halved, transposed up a minor third for SAATB.}}
*{{PostedDate|2014-10-15}} {{CPDLno|33151}} [[Media:Weelkes_-_Lord_to_thee.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weelkes_-_Lord_to_thee.mid|{{mid}}]] [[Media:Weelkes_-_Lord_to_thee.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2014-10-15}} {{CPDLno|33151}} [[Media:Weelkes_-_Lord_to_thee.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weelkes_-_Lord_to_thee.mid|{{mid}}]] [[Media:Weelkes_-_Lord_to_thee.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Ross Jallo|2014-10-15}}{{ScoreInfo|Letter|3|138}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Ross Jallo|2014-10-15}}{{ScoreInfo|Letter|3|138}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Original pitch; note values halved. Editorial accidentals and slurs added.}}
:{{EdNotes|Original pitch; note values halved. Editorial accidentals and slurs added.}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Lord, to thee I make my moan''}}
{{Title|''Lord, to thee I make my moan''}}
Line 13: Line 21:
'''Text:''' [[Psalm |130|Psalm 130:1-2]] in the old metrical version by ([[Thomas Sternhold|Sternhold]] and [[John Hopkins|Hopkins]])
'''Text:''' [[Psalm |130|Psalm 130:1-2]] in the old metrical version by ([[Thomas Sternhold|Sternhold]] and [[John Hopkins|Hopkins]])


{{Voicing|5|STTBB,SAATB}}<br>
{{Voicing|5|STTBB,SAATB}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
Line 19: Line 27:
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|}}
{{Descr|}}
{{Descr|}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Psalm 130}}
{{LinkText|Psalm 130}}

Latest revision as of 22:21, 28 December 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-10-21) 
CPDL #66349:  Original pitch for STTBarB:     
CPDL #66348:  Transposed up a tone for SAATB:     
Editor: Jason Smart (submitted 2021-10-21).   Score information: A4, 4 pages, 79 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes: Edited from the two surviving early manuscript sources. Original pitch and note values retained.
  • (Posted 2021-01-25)  CPDL #62503:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2021-01-25).   Score information: A4, 4 pages, 81 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A bar-less version, note values halved, transposed up a minor third for SAATB.
  • (Posted 2014-10-15)  CPDL #33151:       
Editor: Ross Jallo (submitted 2014-10-15).   Score information: Letter, 3 pages, 138 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original pitch; note values halved. Editorial accidentals and slurs added.

General Information

Title: Lord, to thee I make my moan
Composer: Thomas Weelkes
Lyricist: William Whittingham Text: 130|Psalm 130:1-2 in the old metrical version by (Sternhold and Hopkins)

Number of voices: 5vv   Voicings: STTBB or SAATB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: 


Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 130.