Lo, we have seen him (Marco Antonio Ingegneri): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2006-03-11}} {{CPDLno|11212}} [[Media:Ingegneri-tenebrae3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae3.mid|{{mid}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae3.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | *{{PostedDate|2006-03-11}} {{CPDLno|11212}} [[Media:Ingegneri-tenebrae3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae3.mid|{{mid}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae3.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | ||
{{Editor|Bud Clark|2006-03-11}}{{ScoreInfo|Letter|7|110}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Bud Clark|2006-03-11}}{{ScoreInfo|Letter|7|110}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' English setting of Latin '[[Ecce vidimus eum]]'. | :'''Edition notes:''' English setting of Latin '[[Ecce vidimus eum]]'. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 17: | Line 17: | ||
'''Description:''' No. 3 of 9 [[Tenebrae Responsories]] (originally written in Latin) | '''Description:''' No. 3 of 9 [[Tenebrae Responsories]] (originally written in Latin) | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Lo, we have seen him, without form or comeliness, | Lo, we have seen him, without form or comeliness, | ||
his look is gone from him, he hath borne our sins, and mourneth for us; | his look is gone from him, he hath borne our sins, and mourneth for us; | ||
but he was wounded for our transgression, | but he was wounded for our transgression, | ||
with his stripes we are healed. | with his stripes we are healed. | ||
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows. | Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows. | ||
With his stripes we are healed.}} | With his stripes we are healed.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 16:35, 19 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Sibelius | |
File details | |
Help |
- Editor: Bud Clark (submitted 2006-03-11). Score information: Letter, 7 pages, 110 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: English setting of Latin 'Ecce vidimus eum'.
General Information
Title: Lo, We Have Seen Him
Composer: Marco Antonio Ingegneri
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: English
Instruments: organ reduction
First published:
Description: No. 3 of 9 Tenebrae Responsories (originally written in Latin)
External websites:
Original text and translations
English text
Lo, we have seen him, without form or comeliness,
his look is gone from him, he hath borne our sins, and mourneth for us;
but he was wounded for our transgression,
with his stripes we are healed.
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows.
With his stripes we are healed.