Litania (in German): Difference between revisions
Richard Mix (talk | contribs) (→Settings by composers: accompt) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 42: | Line 42: | ||
erhör uns, lieber Herre Gott, | erhör uns, lieber Herre Gott, | ||
allen Rotten und Ärgernissen wehren, erhör uns, lieber Herre Gott, | allen Rotten und Ärgernissen wehren, erhör uns, lieber Herre Gott, | ||
allen Irrige und Verführte wiederbringen, erhör uns, | allen Irrige und Verführte wiederbringen, erhör uns, | ||
lieber Herre Gott. | lieber Herre Gott. | ||
Den Satan unter unsere Füsse treten, erhör uns, lieber Herre Gott, | Den Satan unter unsere Füsse treten, erhör uns, lieber Herre Gott, | ||
Line 53: | Line 53: | ||
unsern Rath und Gemeine segenen und behüten, erhör uns, lieber Herre Gott, | unsern Rath und Gemeine segenen und behüten, erhör uns, lieber Herre Gott, | ||
allen, so in Noth und Gefahr sind, mit Hülf erscheinen, erhör uns, lieber Herre Gott, | allen, so in Noth und Gefahr sind, mit Hülf erscheinen, erhör uns, lieber Herre Gott, | ||
allen Schwangern und Säugern fröhliche Frucht und Gedeihen geben, erhör uns, | allen Schwangern und Säugern fröhliche Frucht und Gedeihen geben, erhör uns, | ||
lieber Herre Gott, | lieber Herre Gott, | ||
aller Kinder und Kranken pflegen und warten, erhör uns, lieber Herre Gott, | aller Kinder und Kranken pflegen und warten, erhör uns, lieber Herre Gott, | ||
Line 59: | Line 59: | ||
alle Wittwen und Waisen vertheidigen und versorgen, erhör uns, lieber Herre Gott. | alle Wittwen und Waisen vertheidigen und versorgen, erhör uns, lieber Herre Gott. | ||
Aller Menschen dich erbarmen, erhör uns, lieber Herre Gott. | Aller Menschen dich erbarmen, erhör uns, lieber Herre Gott. | ||
Unsern Feinden, Verfolgern und Lästerern vergeben und sie bekehren, erhör uns, | Unsern Feinden, Verfolgern und Lästerern vergeben und sie bekehren, erhör uns, | ||
lieber Herre Gott, | lieber Herre Gott, | ||
die Früchte auf dem Lande geben und bewahren, erhör uns, lieber Herre Gott. | die Früchte auf dem Lande geben und bewahren, erhör uns, lieber Herre Gott. | ||
Line 102: | Line 102: | ||
That all bishops, pastors and church servants may receive your saving word and lead a holy life, hear us, dear Lord God, | That all bishops, pastors and church servants may receive your saving word and lead a holy life, hear us, dear Lord God, | ||
that we may be defended from all disturbances and scandals, hear us, dear Lord God, | that we may be defended from all disturbances and scandals, hear us, dear Lord God, | ||
that all those in error and those who have been led astray may be brought back, hear us, | that all those in error and those who have been led astray may be brought back, hear us, | ||
dear Lord God. | dear Lord God. | ||
That we may trample Satan under our feet, hear us, dear Lord God, | That we may trample Satan under our feet, hear us, dear Lord God, | ||
Line 113: | Line 113: | ||
our council and assembly may bless and protect us, hear us, dear Lord God, | our council and assembly may bless and protect us, hear us, dear Lord God, | ||
that all who are in distress and danger may find help, hear us, dear Lord God, | that all who are in distress and danger may find help, hear us, dear Lord God, | ||
that all pregnant women and creatures may have happy and thriving offspring, | that all pregnant women and creatures may have happy and thriving offspring, | ||
hear us, dear Lord God, | hear us, dear Lord God, | ||
that all children and sick sicke may be cared for and supported, hear us, dear Lord God, | that all children and sick sicke may be cared for and supported, hear us, dear Lord God, | ||
Line 119: | Line 119: | ||
that you may defend and provide for all widows and orphans, hear us, dear Lord God. | that you may defend and provide for all widows and orphans, hear us, dear Lord God. | ||
That all people may have mercy, hear us, dear Lord God. | That all people may have mercy, hear us, dear Lord God. | ||
That our enemies, persecutors and blasphemers may be forgiven and repent, hear us, | That our enemies, persecutors and blasphemers may be forgiven and repent, hear us, | ||
dear Lord God, | dear Lord God, | ||
That you may give and maintain the produce of the land, hear us, dear Lord God. | That you may give and maintain the produce of the land, hear us, dear Lord God. | ||
Line 132: | Line 132: | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] |
Latest revision as of 16:16, 19 November 2020
General information
Settings by composers
Texts and Translations
German text Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison, |
English translation Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison,
|