Le vray amy (Jean de Castro): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Original text and translations: {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}) |
(→General Information: Link to publication page, with ordinal number) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1574|in ''[[La Fleur des chansons a 3 (Pierre Phalèse)]]''|no=35}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 17:38, 8 March 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-10-26). Score information: A4, 3 pages, 205 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Le vray amy
Composer: Jean de Castro
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: ATT
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1574 in La Fleur des chansons a 3 (Pierre Phalèse), no. 35
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Le véritable ami
ne s'étonne de rien.
D'autant plus que le danger le tourmente.
Plus en espoir, fermeté le contente,
en endurant tout mot pour un seul bien.
Qui ne m'entend assez,
je m'entends bien.