Difference between revisions of "Le trop long temps (Anonymous)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-11-19}} {{CPDLno|52174}} [[Media:Le_trop_long_temps.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Le_trop_long_temps.midi|{{mid}}]] [https://gitlab.com/vseibt/notensatz/blob/master/le-trop-long-temps-janequin/Le_trop_long_temps.ly {{extly}}]  
+
*{{PostedDate|2018-11-19}} {{CPDLno|52174}} [[Media:Le_trop_long_temps.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Le_trop_long_temps.midi|{{mid}}]] [https://gitlab.com/vseibt/notensatz/blob/master/le-trop-long-temps-janequin/Le_trop_long_temps.ly {{extly}}]
 
{{Editor|Volker Seibt|2018-11-19}}{{ScoreInfo|A4|1|183}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
 
{{Editor|Volker Seibt|2018-11-19}}{{ScoreInfo|A4|1|183}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:'''Edition notes:''' note values halved
+
:{{EdNotes|note values halved}}
  
 
==General Information==
 
==General Information==
Line 10: Line 10:
 
{{Lyricist|}}
 
{{Lyricist|}}
  
{{Voicing|3|STB}}<br>
+
{{Voicing|3|STB}}
 
{{Genre|Secular|Chansons}}
 
{{Genre|Secular|Chansons}}
 
{{Language|French}}
 
{{Language|French}}
Line 16: Line 16:
 
{{Pub|1|1529|in ''[[Quarante et deux chansons musicales à troys parties (Pierre Attaingnant)]]''|no=1}}
 
{{Pub|1|1529|in ''[[Quarante et deux chansons musicales à troys parties (Pierre Attaingnant)]]''|no=1}}
 
{{Pub|2|1977|in "30 Chansons (1529) for three voices or instruments - London Pro Musica Edition LPM PC10"|no=1}}
 
{{Pub|2|1977|in "30 Chansons (1529) for three voices or instruments - London Pro Musica Edition LPM PC10"|no=1}}
 
+
{{Descr|For each voice (last or maybe front page) in the source on IMSPL (see link) Clement Janequin is mentioned as author, but nowhere else, so it is no clear if this pages belong to the publication. The "London Pro Musica Edition" does not name any composers.}}
'''Description:''' For each voice (last or maybe front page) in the source on IMSPL (see link) Clement Janequin is mentioned as author, but nowhere else, so it is no clear if this pages belong to the publication.
+
{{#ExtWeb:{{IMSLPWork|42 Chansons musicales a troys parties (Attaingnant, Pierre)}}}}
The "London Pro Musica Edition" does not name any composers.
 
 
 
'''External websites:''' {{IMSLPWork|42 Chansons musicales a troys parties (Attaingnant, Pierre)}}
 
 
 
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
 
{{Text|French|
 
{{Text|French|

Revision as of 18:24, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly_ext.png LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-19)  CPDL #52174:      Icon_ly_ext.png
Editor: Volker Seibt (submitted 2018-11-19).   Score information: A4, 1 page, 183 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: note values halved

General Information

Title: Le trop long temps
Composer: Anonymous
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: STB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1529 in Quarante et deux chansons musicales à troys parties (Pierre Attaingnant), no. 1
  2nd published: 1977 in "30 Chansons (1529) for three voices or instruments - London Pro Musica Edition LPM PC10", no. 1
Description: For each voice (last or maybe front page) in the source on IMSPL (see link) Clement Janequin is mentioned as author, but nowhere else, so it is no clear if this pages belong to the publication. The "London Pro Musica Edition" does not name any composers.

External websites:

  • IMSLP.png

Original text and translations

French.png French text

Le trop long temps temps qu'ay esté sans te veoir
A le mien le mien cueur blessé de telle sorte
Qu'eusse voulu mille fois estre morte
si bon espoir n'y eust voulu pourveoir.