Le blanc et noyr (Pierre Certon): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-08-24}} {{CPDLno|50981}} [[Media:Certon-Le_blanc_et_noyr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Certon-Le_blanc_et_noyr.mid|{{mid}}]] [[Media:Certon-Le_blanc_et_noyr.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-08-24}} {{CPDLno|50981}} [[Media:Certon-Le_blanc_et_noyr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Certon-Le_blanc_et_noyr.mid|{{mid}}]] [[Media:Certon-Le_blanc_et_noyr.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2018-08-24}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2018-08-24}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Le blanc et noyr''}} | |||
{{Composer|Pierre Certon}} | {{Composer|Pierre Certon}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1546|in ''[[Livre 20: 28 chansons a 4 (Pierre Attaingnant)]]''|no=8}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French | {{Text|French| | ||
Blanc et noir ne doivent être portés | Blanc et noir ne doivent être portés | ||
que par vous, mon bon seigneur fidèle. | que par vous, mon bon seigneur fidèle. | ||
| Line 30: | Line 29: | ||
sans vous, il faut que je le dise: | sans vous, il faut que je le dise: | ||
que votre amour me rendra immortelle, | que votre amour me rendra immortelle, | ||
malgré tout danger, ennui ou maladie. | malgré tout danger, ennui ou maladie.}} | ||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 15:57, 19 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-08-24) CPDL #50981:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-08-24). Score information: A4, 3 pages, 65 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Le blanc et noyr
Composer: Pierre Certon
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1546 in Livre 20: 28 chansons a 4 (Pierre Attaingnant), no. 8
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Blanc et noir ne doivent être portés
que par vous, mon bon seigneur fidèle.
Car notre foi conforte mon coeur
qui était pourtant presque vaincu par une cruelle mort.
Il me serait impossible de m'imaginer
sans vous, il faut que je le dise:
que votre amour me rendra immortelle,
malgré tout danger, ennui ou maladie.