Laus et perennis gloria (Sethus Calvisius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-06-22}} {{CPDLno|35861}} [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.MID|{{mid}}]] [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2015-06-22}} {{CPDLno|35861}} [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.MID|{{mid}}]] [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Calvisius-Laus_et_perennis.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-06-22}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-06-22}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1612|in ''[[Biciniorum Libri duo]]''|no=}} | {{Pub|1|1612|in ''[[Biciniorum Libri duo]]''|no=}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Laus et perennis gloria, | Laus et perennis gloria, | ||
Deo Patri et filio, | Deo Patri et filio, | ||
Sancto simul Paraclito, | Sancto simul Paraclito, | ||
in seculorum secula. [Amen]}} | in seculorum secula. [Amen]}} | ||
{{mdl}}{{Translation|English| | {{mdl}}{{Translation|English| | ||
Praise and everlasting glory | Praise and everlasting glory | ||
be to God the Father and Son, | be to God the Father and Son, | ||
together with the Holy Paraclete, | together with the Holy Paraclete, | ||
for all ages of ages. Amen. | for all ages of ages. Amen. | ||
{{Translator|St Ann choir}} | {{Translator|St Ann choir}} | ||
Revision as of 15:57, 19 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-06-22) CPDL #35861: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-06-22). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Laus et perennis gloria
Composer: Sethus Calvisius
Lyricist:
Number of voices: 2vv Voicing: ST
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1612 in Biciniorum Libri duo
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textLaus et perennis gloria, |
 English translationPraise and everlasting glory |
(Office Antiphon, Trinity Sunday)