Lasso non è cor mio (Luca Marenzio): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|1584|in ''{{NoCo|Il primo libro delle villanelle a tre" to "{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Il primo libro delle villanelle a tre") |
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
||
(12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate| 2020-05-14}} {{CPDLno|58591}} [[Media:16_-_Lasso_non_è_cor_mio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:16_-_Lasso_non_è_cor_mio.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Marcos Mato|2020-05-14}}{{ScoreInfo|A4|1|31}}{{Copy|Public Domain}} | |||
:{{EdNotes| }} | |||
*{{PostedDate|2017-05-13}} {{CPDLno|44494}} [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-05-13}} {{CPDLno|44494}} [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_non_è_cor.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-05-13}}{{ScoreInfo|A4|2|50}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-05-13}}{{ScoreInfo|A4|2|50}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Lasso non è cor mio''}} | |||
{{Composer|Luca Marenzio}} | {{Composer|Luca Marenzio}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Il primo libro delle villanelle a tre voci}}''|no=16}} | {{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Il primo libro delle villanelle a tre voci}}''|no=16}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Lasso non è cor mio ch'io ti rimiri, | Lasso non è cor mio ch'io ti rimiri, | ||
che non sospiri, | che non sospiri, | ||
poscia ch'io scorgo in tua beltà infinita, | poscia ch'io scorgo in tua beltà infinita, | ||
e mort'e vita. | e mort'e vita. | ||
S'io miro i crudi e spaventosi sguardi, | S'io miro i crudi e spaventosi sguardi, | ||
ohime son dardi | ohime son dardi | ||
che m'han traffitto il core di tal sorte | che m'han traffitto il core di tal sorte | ||
ch'io bramo morte. | ch'io bramo morte. | ||
Ma s'io contemplo il tuo leggiadro aspetto | Ma s'io contemplo il tuo leggiadro aspetto | ||
con mio diletto, | con mio diletto, | ||
all' hor io dico d'ogni noia privo, | all' hor io dico d'ogni noia privo, | ||
per te sol vivo. | per te sol vivo. | ||
Stupido dunque per cotanto bene, | Stupido dunque per cotanto bene, | ||
dir mi conviene, | dir mi conviene, | ||
io gusto in terra, nel tuo vago viso, | io gusto in terra, nel tuo vago viso, | ||
il paradiso.}} | il paradiso.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 17:27, 15 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Marcos Mato (submitted 2020-05-14). Score information: A4, 1 page, 31 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-05-13). Score information: A4, 2 pages, 50 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Lasso non è cor mio
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1584 in Il primo libro delle villanelle a tre voci, no. 16
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Lasso non è cor mio ch'io ti rimiri,
che non sospiri,
poscia ch'io scorgo in tua beltà infinita,
e mort'e vita.
S'io miro i crudi e spaventosi sguardi,
ohime son dardi
che m'han traffitto il core di tal sorte
ch'io bramo morte.
Ma s'io contemplo il tuo leggiadro aspetto
con mio diletto,
all' hor io dico d'ogni noia privo,
per te sol vivo.
Stupido dunque per cotanto bene,
dir mi conviene,
io gusto in terra, nel tuo vago viso,
il paradiso.