Lasciato hai Morte (Agostino Agresta): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " \'\'\'External websites:\'\'\' \=\=" to " {{#ExtWeb:}} ==")
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==")
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2018-01-17}} {{CPDLno|48447}} [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.mid|{{mid}}]] [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2018-01-17}} {{CPDLno|48447}} [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.mid|{{mid}}]] [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agresta-Lasciato_hai_Morte.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Willem Verkaik|2018-01-17}}{{ScoreInfo|Letter|4|397}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2018-01-17}}{{ScoreInfo|Letter|4|397}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down a minor third from A-phrygian.
:{{EdNotes|Transposed down a minor third from A-phrygian.}}
 
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Lasciato hai Morte ''}}
{{Title|''Lasciato hai Morte ''}}

Revision as of 19:40, 17 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-01-17)  CPDL #48447:         
Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-01-17).   Score information: Letter, 4 pages, 397 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a minor third from A-phrygian.

General Information

Title: Lasciato hai Morte
Composer: Agostino Agresta
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1617 in Madrigali a sei voci, libro primo, no. 20
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Lasciato hai, Morte, senza sol il mondo,
 Oscuro,e freddo,Amor cieco ed inherme,
 Leggiadra ignuda le bellezze inferme,
 Me sconsolato ed a me grave pondo,

 Cortesia in bando ed honestate in fondo;
 Dogliom' io sol, né sol hò da dolerme,
 Ché svelt' hài di virtute il chiaro germe:
 Spento il primo valor, qual fia'l secondo?

 (Pianger l' aer e la terra e 'l mar devrebbe
 l' uman legnaggio, che senz' ella è quasi
 senza fior prato, o senza gemma anello.

 Non la conobbe il mondo mentre l' ebbe:
 conobbil' io, ch' a pianger qui rimasi,
 e 'l ciel che del mio pianto or si fa bello.)