Las, si tu veulx (Pellegrune Symon): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
m (GeoffG moved page Las, si tu veulx (Pelegrune Symon) to Las, si tu veulx (Pellegrune Symon): standardize composer name spelling)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2018-03-26}} {{CPDLno|49155}} [[Media:Symon-Las,_si_tu_veulx.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Symon-Las,_si_tu_veulx.mid|{{mid}}]] [[Media:Symon-Las,_si_tu_veulx.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2018-03-26}} {{CPDLno|49155}} [[Media:Symon-Las,_si_tu_veulx.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Symon-Las,_si_tu_veulx.mid|{{mid}}]] [[Media:Symon-Las,_si_tu_veulx.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|André Vierendeels|2018-03-26}}{{ScoreInfo|A4|3|61}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2018-03-26}}{{ScoreInfo|A4|3|61}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Chansons}}
{{Genre|Secular|Chansons}}
{{Language|French}}
{{Language|French}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1550|in ''[[Livre 7: XXIX chansons nouvelles (Nicolas Du Chemin)]]''|no=13}}
{{Pub|1|1550|in ''[[Livre 7: XXIX chansons nouvelles (Nicolas Du Chemin)]]''|no=13}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|French|
{{Text|French|

Latest revision as of 03:57, 12 December 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-03-26)  CPDL #49155:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2018-03-26).   Score information: A4, 3 pages, 61 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Las, si tu veulx
Composer: Pellegrune Symon
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1550 in Livre 7: XXIX chansons nouvelles (Nicolas Du Chemin), no. 13
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Hélas, si tu veux en autre part aimer
ne tourne plus vers moi tes beaux yeux,
ta bouche, je te supplie de la fermer,
dont j'ai entendu maint propos gracieux.
Elle est plus rouge que le coraille precieux
et à baiser donne tant d'aise,
qu'il ne te faut point trouver ennuyeux
s'il me déplait qu'un autre te donne un baiser.