Laet onsen Heer (André Vierendeels): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2020-07-11}} {{CPDLno|59682}} [[Media:Vierendeels-Laet_onsen_Heer.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Laet_onsen_Heer.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Laet_onsen_Heer.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2020-07-11}} {{CPDLno|59682}} [[Media:Vierendeels-Laet_onsen_Heer.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Laet_onsen_Heer.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Laet_onsen_Heer.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2020-07-11}} {{ScoreInfo|A4|2|161}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2020-07-11}} {{ScoreInfo|A4|2|161}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1540}} | {{Pub|1|1540}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Dutch| | {{Text|Dutch| | ||
1. Laet onsen Heer der Heeren, | 1. Laet onsen Heer der Heeren, | ||
verrisen ter glorien, | verrisen ter glorien, | ||
Die hem haten, onteeren, | Die hem haten, onteeren, | ||
van boser memorien. | van boser memorien. | ||
Die moeten hier so wijcken, | Die moeten hier so wijcken, | ||
als was versmelten ooc, | als was versmelten ooc, | ||
voer God van hemelrijcken, | voer God van hemelrijcken, | ||
verdwijnen als een roock. | verdwijnen als een roock. | ||
2. Voer God moeten verbliden | 2. Voer God moeten verbliden | ||
die goede, doer vtolijckheyt, | die goede, doer vtolijckheyt, | ||
Singt God, wilt hem beliden, | Singt God, wilt hem beliden, | ||
maect sinen wech bereyt. | maect sinen wech bereyt. | ||
Seer hooch is hy gheclommen, | Seer hooch is hy gheclommen, | ||
ons Heer, van grooter faem, | ons Heer, van grooter faem, | ||
den doot wou hi verdommen, | den doot wou hi verdommen, | ||
die Heer in sinen naem.}} | die Heer in sinen naem.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 15:23, 19 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-07-11) CPDL #59682:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2020-07-11). Score information: A4, 2 pages, 161 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Laet onsen Heer
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Chorale
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 1540
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
1. Laet onsen Heer der Heeren,
verrisen ter glorien,
Die hem haten, onteeren,
van boser memorien.
Die moeten hier so wijcken,
als was versmelten ooc,
voer God van hemelrijcken,
verdwijnen als een roock.
2. Voer God moeten verbliden
die goede, doer vtolijckheyt,
Singt God, wilt hem beliden,
maect sinen wech bereyt.
Seer hooch is hy gheclommen,
ons Heer, van grooter faem,
den doot wou hi verdommen,
die Heer in sinen naem.