Jota de los colorines (Adrian Cuello): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Music files: Corrected score icons) |
|||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2013-08-22}} {{CPDLno|29918}} [http://www.adriancuello.16mb.com/arreglos.html {{ | *{{NewWork|2013-08-22}} {{CPDLno|29918}} [http://www.adriancuello.16mb.com/arreglos.html {{net}}] | ||
{{Editor|Adrian Cuello|2013-08-22}}{{ScoreInfo|A4|5|92}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Adrian Cuello|2013-08-22}}{{ScoreInfo|A4|5|92}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 17:30, 22 August 2013
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #29918: 
- Editor: Adrian Cuello (submitted 2013-08-22). Score information: A4, 5 pages, 92 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Jota de los colorines
Composer: Adrian Cuello
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong
Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published: 2013
Description: Folk music from Extremadura, Spain.
External websites: http://www.adriancuello.16mb.com/composiciones.htm
Original text and translations
Spanish text
Yo no voy al baile,
si no vienes tú,
con ese vestido,
de merino azul.
A la sombra de un naranjo,
me puse a cantar,
yo le dije morena graciosa,
ven acá, ven acá, ven acá.
Ay, que igualitas son,
esas dos que están bailando,
primitas hermanas son.
A coger colorines voy a la vega,
y si no hay colorines,
colorineras, niña, colorineras.
Yo no voy al baile,
si no vienes tú.