Jesu mein Herr und Gott allein (Johann Theile): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-03-31}} {{CPDLno|57798}} [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014.mid|{{mid}}]] [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014-1.mxl|{{XML}}]] [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014.musx|{{F14}}]]
*{{PostedDate| 2020-03-31}} {{CPDLno|57798}} [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014.mid|{{mid}}]] [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014-1.mxl|{{XML}}]] [[Media:Theile,J._Jesu,_mein_Herr_a_3_2014.musx|{{F14}}]]
{{Editor|Sabine Cassola|2020-03-31}}{{ScoreInfo|A4|5|133}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Sabine Cassola|2020-03-31}}{{ScoreInfo|A4|5|133}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|1|Solo Soprano}}<br>
{{Voicing|1|Solo Soprano}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|Unknown}}
{{Instruments|Unknown}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Jesu, mein Herr und Gott allein,
Jesu, mein Herr und Gott allein,
wie süß ist mir der Nahme dein,  
wie süß ist mir der Nahme dein,
es kann kein Trauren seyn so schwer,  
es kann kein Trauren seyn so schwer,
dein süßer Nahme erfreut vielmehr,  
dein süßer Nahme erfreut vielmehr,
kein Elend mag so bitter seyn,  
kein Elend mag so bitter seyn,
dein süßer Trost erleuchtet fein,  
dein süßer Trost erleuchtet fein,
drumb wil ich, weil ich lobe noch,  
drumb wil ich, weil ich lobe noch,
das Creutz dich willig tragen noch,  
das Creutz dich willig tragen noch,
mein Gott, mach mich dar zu bereit,  
mein Gott, mach mich dar zu bereit,
es dient zum besten allezeit.  
es dient zum besten allezeit.


Erhalt mein Hertz im Glauben rein,  
Erhalt mein Hertz im Glauben rein,
so leb und sterb ich dir allein,  
so leb und sterb ich dir allein,
Jesu, mein Trost, hör mein Begier,  
Jesu, mein Trost, hör mein Begier,
ach, mein Heyland, wär ich bey dir.  
ach, mein Heyland, wär ich bey dir.
Amen.}}
Amen.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 02:54, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-03-31)  CPDL #57798:         
Editor: Sabine Cassola (submitted 2020-03-31).   Score information: A4, 5 pages, 133 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Jesu mein Herr und Gott allein
Composer: Johann Theile
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: Soprano solo
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: Unknown

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Jesu, mein Herr und Gott allein,
wie süß ist mir der Nahme dein,
es kann kein Trauren seyn so schwer,
dein süßer Nahme erfreut vielmehr,
kein Elend mag so bitter seyn,
dein süßer Trost erleuchtet fein,
drumb wil ich, weil ich lobe noch,
das Creutz dich willig tragen noch,
mein Gott, mach mich dar zu bereit,
es dient zum besten allezeit.

Erhalt mein Hertz im Glauben rein,
so leb und sterb ich dir allein,
Jesu, mein Trost, hör mein Begier,
ach, mein Heyland, wär ich bey dir.
Amen.