Jerusalem, gaude gaudio magno (Jacob Handl): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 13:19, 14 June 2013

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Editor: Sabine Cassola (submitted 2004-12-14). Score information: A4, 3 pages, 140 kB Copyright: Personal

Edition notes:

Title: Jerusalem, gaude gaudio magno
Composer: Jacob Handl

Number of voices: 6vv Voicing: SATTTB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations may be found at Jerusalem gaude.

@@ Line 21: / Line 21: @@
 ==Original text and translations==
+{{LinkText|Jerusalem gaude}}
-{{Text|Latin}}
-<poem>
-Jerusalem, gaude gaudio magno,
-quia veniet tibi salvator.
-Alleluia.
-Dabo in Sion salutem,
-et in Jerusalem gloriam meam.
-Alleluia.
-Montes et colles humiliabuntur
-et erunt prava in directa
-et aspera in vias planas.
-Veni, Domine, et noli tardare
-Alleluia.
-Juste et pie vivamus
-expectantes beatam spem
-et adventum Domini.
-Alleluia.
-</poem>
-{{Translation|English}}
-<poem>
-Jerusalem, rejoice with great joy,
-for the savior will come to you.
-Alleluia.
-I will place in Zion my salvation,
-and in Jerusalem my glory.
-Alleluia.
-The mountains and hills will be made low,
-and the crooked will become straight
-and the rough smooth paths.
-Come, Lord, and do not be late.
-Alleluia.
-Let us live justly and dutifully,
-awaiting a blessed hope
-and the coming of the Lord.
-Alleluia.
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]